Franja

madonnina f pomanjš. od ➞ madonna gospodična:
viso di madonnina pren. nežen obražček
madonnina infilzata iron. devičica
all'ombra della madonnina pren. v Milanu

Sig.na kraticaSignorina Gospodična (v pismih)

signorina f gospodična; neporočeno dekle, stara devica

miss tujka angl. f invar.

1. miss, lepotna kraljica:
eleggere una miss izvoliti miss

2. angleška gospodična

3. star. angleška guvernanta

gentile¹ agg.

1. ljubezniv, prijazen, vljuden:
gentile signore, signora, signorina spoštovani gospod, spoštovana gospa, gospodična (v pismih)
gentili spettatori, ascoltatori rtv dragi gledalci, dragi poslušalci

2. ljubek, nežen; krhek:
lineamenti gentili nežne, ljubke poteze
il gentil sesso nežni spol
legno gentile mehak les

3. vzvišen, plemenit, žlahten:
animo gentile plemenita duša

4. knjižno omikan, prefinjen, izbran:
l'idioma, il parlar gentile pren. italijanski jezik