Franja

Zadetki iskanja

  • divisionale agg.

    1. voj. divizijski

    2. ekon. droben:
    moneta divisionale droben denar, drobiž
  • divisionario

    A) agg. (m pl. -ri)

    1. ekon. droben:
    moneta divisionaria droben denar

    2. voj. divizijski

    B) m voj. divizionar, divizijski poveljnik
  • ēsile agg. tenek, droben, slaboten:
    un bambino esile slaboten otrok
    una voce esile slaboten glas
  • fine2 agg.

    1. tenek, droben, fin:
    sabbia fine droben pesek

    2. pren. oster, tenek, pronicljiv:
    udito fine oster, tenek sluh
    ingegno fine e penetrante oster in prodoren um

    3. zvit:
    una trovata fine zvit domislek

    4. prefinjen, izbran:
    un fine conoscitore d'arte prefinjen poznavalec umetnosti

    5. fin, rafiniran, uglajen
  • fino2 agg.

    1. tenek, droben, fin, oster, prodoren, zvit:
    un ingegno fino oster, prodoren um

    2. odličen, čist, pristen:
    un anello d'oro fino prstan iz čistega zlata
  • gracile agg. slaboten, nežen, krhek; droben; gracilen:
    un ragazzo gracile droben deček
    salute gracile krhko, šibko zdravje
  • mingherlino agg.

    1. droben, nežen

    2. pren. šibek, slaboten, reven
  • minuto1

    A) agg.

    1. majhen, droben:
    denaro minuto drobiž
    lettere minute drobna pisava

    2. ekst. šibek, slaboten

    3. nevažen, postranski

    4. pren. nizek:
    gente minuta ljudje nizkega stanu

    5. pren. natančen, podroben

    B) m

    1. droben del:
    commercio al minuto trgovina na drobno

    2. drobnarija, drobnjakarstvo:
    cadere nel minuto pretiravati v malenkostih
    guardare per il minuto dlakocepiti
  • minuzzolo m

    1. košček; drobec; drobtina:
    ridurre a minuzzoli zdrobiti, zmrviti
    un minuzzolo di tempo pren. hip
    a minuzzoli mukoma

    2. pren. droben, slaboten deček
  • parcellare agg.

    1. parceliran

    2. med. droben
  • sdutto agg.

    1. knjižno, pog. tenek, mršav, droben

    2. oguljen

    3. kržljav (rastlina)
  • sparuto agg.

    1. droben, slaboten, mršav

    2. neznaten; maloštevilen
  • spicciolo

    A) agg. droben, majhen (denar)

    B)
    spiccioli m pl. drobiž
  • acquetta f

    1. pršavica, droben dežek

    2. slabš. vodena kava, razvodenelo vino

    3. tofanska vodica
  • gingillo m

    1. igračka; obesek, droben okrasek

    2. opravilo za kratkočasenje
  • minutaglia f

    1. drobnarija

    2. pren. droben detajl, drobiž

    3. ribja drobnjad
  • soprammōbile m droben okrasek (porcelanast, steklen)
  • spolvero m

    1. droben prah

    2. paliska (v mlinu)

    3. pren. površno znanje

    4. umet. prerisovanje s poncifom
  • denaro m

    1. denar:
    denaro spicciolo droben denar, drobiž
    denaro contante gotovina

    2. denarci, bogastvo:
    avere molto denaro imeti pod palcem
    avere il denaro contato imeti najnujnejše
    buttare il denaro, buttare il denaro a due mani pren. stran metati denar, na veliko zapravljati
    essere a corto di denaro biti na kratkem z denarjem
    far denaro, denari a palate služiti bajne denarce
    sciupare tempo e denaro pren. zapravljati čas in denar

    3.
    denari pl. igre (barva italijanskih kart) ○

    4. tekstil denier
  • tōpo m

    1. zool. miš:
    topo d'acqua (nutria) nutrija, bobrovka (Myocastor coypus)
    topo campagnolo mala gozdna miš (Apodemus silvaticus)
    topo delle case domača miš (Mus musculus)
    topo delle chiaviche (surmolotto) siva podgana (Rattus norvegicus)
    topo muschiato (ondatra) pižmovka (Ondatra zibethica)
    topo delle nocciole (moscardino) podlesek (Muscardinus avellanarius)
    topo d'albergo, d'auto, di treno pren. hotelski, avtomobilski tat, tat po vlakih
    topo di biblioteca pren. knjižni molj
    bagnato come un topo moker kot miš
    denti di topo mišji zobje, zobki
    muso, visetto di topo droben, ljubek obraz

    2. obrt (grisatoio) rezilo za steklo
    PREGOVORI: quando il gatto manca i topi ballano preg. ko mačke ni doma, miši plešejo
Število zadetkov: 20