Franja

Zadetki iskanja

  • fantasia f

    1. fantazija, domišljija, fantaziranje:
    fantasia fervida bujna domišljija

    2. muha, kaprica, želja:
    non dar peso alle sue fantasie ne oziraj se na njegove muhe
    avere fantasia di qcs. zaželeti si česa
    andare a fantasia biti všeč

    3. obl.
    abito di fantasia, abito fantasia domiselna, nenavadna obleka

    4. glasba fantazija
  • immaginativa f domišljijska sposobnost, domišljija, fantazija
  • immaginazione f

    1. domišljija; predstavna zmožnost; imaginacija:
    avere un'immaginazione inesauribile imeti neizčrpno domišljijo
    neanche per immaginazione sploh ne, nikakor ne

    2. predstavljanje

    3. neobstoječa stvar, plod domišljije:
    è solo una tua immaginazione to si samo domišljaš
  • inventiva f

    1. (bogata) domišljija

    2. knjižno domislica
  • ubbia f vraža; blodnja; domišljija
  • brio m

    1. živahnost, vedrina

    2. živa domišljija, iskrivost

    3. glasba brio:
    con brio živahno
  • dantesco agg. (m pl. -chi)

    1. lit. Dantejev, dantejevski

    2. ekst. krepek, vzvišen:
    fantasia dantesca krepka domišljija
  • distōrto agg.

    1. zvit

    2. med. izvinjen

    3. pren. popačen, izrojen, izmaličen, deformiran; perverzen, morbiden:
    immaginazione distorta morbidna domišljija

    4. miner.
    cristalli distorti spačeni kristali
  • inesauribile agg. neizčrpen; obilen:
    fantasia inesauribile neizčrpna domišljija
  • ricco

    A) agg. (m pl. -chi)

    1. bogat:
    ricco sfondato strašansko bogat

    2. ekst. bogat:
    fantasia ricca bogata domišljija
    gonna ricca široko krilo
    terra ricca rodovitna zemlja
    essere ricco di buone qualità imeti mnoge vrline

    3. kem. bogat

    4. drag; razkošen; bogato okrašen

    5. donosen:
    ricco mestiere donosen poklic
    PREGOVORI: fammi indovino e ti farò ricco preg. naredi iz mene vedeža, pa iz tebe napravim bogataša

    B) m (f -ca) bogataš, bogatašinja
  • stanco agg. (m pl. -chi)

    1. truden, utrujen:
    essere stanco per il viaggio biti utrujen od potovanja
    essere stanco morto biti na smrt utrujen

    2. naveličan, sit:
    essere stanco di qcs. biti sit česa

    3. pren. izčrpan; ugasel, medel:
    fantasia stanca medla domišljija
    terreno stanco agr. izčrpana zemlja

    4. pren. obrabljen (vezava starinske knjige)
Število zadetkov: 11