Franja

Zadetki iskanja

  • battifalce m invar. babica (vrhnji del klepalnika), klepalo
  • blēnnio m (pl. -ni) zool. babica (Blennius)
  • cagnetto m

    1. pomanjš. od ➞ cane psiček, kužek

    2. zool. babica (Blennius fluviatilis)
  • levatrice f pog. babica
  • madrina f

    1. botra

    2. pog. babica (pri porodih)
  • mammana f

    1. južnoital. babica

    2. zvodnica
  • nōnna f babica, stara mama; nona
  • ostētrica f med. babica
  • praticona f babica, mazačka, ki opravlja (nezakonite) splave
  • buonanima

    A) f (pl. -me) (dragi) pokojnik, pokojnica:
    la buonanima di mia nonna moja pokojna babica

    B) agg. invar. pokojen:
    mio nonno buonanima moj pokojni ded
  • pōvero

    A) agg.

    1. reven, ubog:
    povero in canna, come Giobbe reven kot cerkvena miš
    alla povera revno, kot reveži

    2. siromašen; beden; skromen:
    fiume povero d'acqua reka, siromašna z vodo
    lingua povera reven jezik
    in parole povere preprosto povedano

    3. (ki vzbuja sočutje) ubog, revček:
    un povero gobbo ubog grbavec
    un povero uomo (poveruomo) ubožec
    un povero diavolo, un povero Cristo pren. pog. siromak, nesrečnež
    povero me! te! lui! gorje meni! tebi! njemu!

    4. pog. pokojen:
    la povera nonna lo diceva sempre pokojna babica je to venomer pravila

    5. umet.
    arte povera

    B) m (f -ra) revež, siromak; ekst. berač, beračica:
    ricovero, ospizio per i poveri ubožnica
Število zadetkov: 11