arcolaio m (pl. -ai)
1. motovilo
2. star. pren. muhast človek, čudak; goljuf; muha (v glavi)
Zadetki iskanja
- beduino
A) m (f -na)
1. beduin, beduinka
2. pren. čudak, neotesanec
B) agg. beduinski - bisbētico
A) agg. (m pl. -ci) muhast, čudaški
B) m (f -ca) čudak, čudakinja; muhavec; trmoglavec, trmoglavka:
la bisbetica domata ukročena trmoglavka - cervellaccio m (pl. -ci)
1. slabš. od ➞ cervello zmedeni možgani
2. pren. čudak - lunatico
A) agg. (m pl. -ci) čudaški, muhast
B) m (f -ca) čudak - mattōide
A) agg.
1. nor
2. šalj. čudaški, čuden
B) m, f posebnež, posebnica; čudak, čudakinja - originale
A) agg.
1. izviren, originalen:
peccato originale relig. izvirni greh
manoscritto originale originalni rokopis
seta indiana originale pristna indijska svila
2. originalen, nov; ekst. ekstravaganten, poseben, čudaški:
un tipo originale original, posebnež, čudak
B) m
1. izvirnik, original
2. izvirno delo
3. izvirni jezik
C) m, f pren. posebnež; čudak - poēta m (f -tessa; m pl. -ti)
1. pesnik, poet:
il divino poeta božanski pesnik, Dante
2. pren. pesnik, pesniška duša:
avere un animo di poeta imeti pesniško dušo
3. pog. čudak, posebnež; slabš. sanjač - stravagante
A) agg.
1. nenavaden, neobičajen
2. ekst. ekstravaganten, poseben, čudaški:
tempo stravagante nestalno vreme
B) m (le sing.) ekstravagantno; posebno, čudaško
C) m, f posebnež, čudak - svitato
A) agg.
1. odvit
2. pog. čuden, čudaški, čez les, mahnjen
B) m (f -ta) pog. čudak, čudakinja - commēdia f
1. gled. komedija, veseloigra
2. ekst. šalj. komedija; farsa:
recitare la commedia hliniti se, delati se
le elezioni sono state una commedia volitve so bile farsa
personaggio da commedia pren. posebnež, čudak - legare1
A) v. tr. (pres. lego)
1. zvezati:
pazzo da legare čudak, prismuknjenec
legarsela al dito pren. kaj si dobro zapomniti
2. vezati, povezati:
legare la mucca alla greppia kravo privezati k jaslim
3. stapljati, zlivati (kovine) v zlitine, legirati
4. kulin. vezati, legirati
5. pren. povezati; združiti, združevati:
sono legati da lunga amicizia veže jih dolgoletno prijateljstvo
6. (rilegare) vezati (knjigo)
7. vdelati (dragulje)
B) v. intr. vezati se; prijeti se; pren. ujemati se
C) ➞ legarsi v. rifl. (pres. mi lego) zvezati se; združiti, združevati se
/ 1
Število zadetkov: 12