Franja

screpolare

A) v. tr. (pres. scrēpolo) razpokati, narediti razpoko

B) ➞ screpolarsi v. rifl. (pres. mi scrēpolo) razpokati

scristianare, scristianarsi v. tr., v. rifl. (pres. /mi/ scristiano) razkristjaniti, razkristjaniti se

scristianizzare

A) v. tr. (pres. scristianizzo) relig. razkristjaniti

B) ➞ scristianizzarsi v. rifl. (pres. mi scristianizzo) razkristjaniti se

scrollare

A) v. tr. (pres. scrōllo) stresti, stresati:
scrollare un ramo stresati vejo
scrollare il capo odkimavati
scrollare le spalle skomigniti, zmigovati z rameni

B) ➞ scrollarsi v. rifl. (pres. mi scrōllo)

1. stresti, stresati se:
scrollarsi di dosso qcs. otresti se česa

2. pren. otresti se pobitosti, zbrati se, zdramiti se

scrostare

A) v. tr. (pres. scrōsto)

1. luščiti krasto (z rane)

2. ekst. krušiti, odkrušiti (omet)

B) ➞ scrostarsi v. rifl. (pres. mi scrōsto) krušiti, odkrušiti se

scuffiare

A) v. intr. (pres. scuffio) navt. prevrniti, prevračati se (čoln)

B) ➞ scuffiarsi v. rifl. (pres. mi scuffio) zaljubiti, zatrapati se

scuōcere, scuōcersi^* v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ scuōcio) kulin. razkuhati se

scuōtere^*

A) v. tr. (pres. scuōto)

1. stresti:
il vento scuote gli alberi veter stresa drevesa
scuotere il dito zmigniti s prstom; žugati s prstom
scuotere la testa zmigniti z glavo; odkimati
scuotere le spalle skomigniti z rameni

2. ekst. otresti, otresati se:
scuotere il giogo otresti se jarma

3. pren. vzburiti, vzburjati; presuniti, ganiti

B) ➞ scuōtersi v. rifl. (pres. mi scuōto)

1. stresti se:
scuotersi dal sonno zbuditi se iznenada; pren. zdramiti se

2. pren. zdrzniti se; vznemiriti se; biti presunjen, ganjen

scuriosirsi v. rifl. (pres. mi scuriosisco) nasititi radovednost

scurire

A) v. tr. (pres. scurisco) zatemniti

B) ➞ scurire, scurirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ scurisco) temneti

C) v. intr. impers. (pres. scurisce) temniti se, mračiti se

scusare

A) v. tr. (pres. scuso)

1. opravičiti, opravičevati

2. oprostiti, oproščati:
scusi, che ore sono? oprostite, koliko je ura?
scusi del disturbo, per la seccatura oprostite za nadlego

B) ➞ scusarsi v. rifl. (pres. mi scuso) opravičiti, opravičevati se

sdarsi^* v. rifl. (pres. mi sdò) toskansko

1. zanemariti, zanemarjati (delo, študij)

2. ekst. izgubiti pogum

sdebitare

A) v. tr. (pres. sdebito) izplačati dolg

B) ➞ sdebitarsi v. rifl. (pres. mi sdebito) izplačati dolg; pren. oddolžiti se:
sdebitarsi con qcn. di qcs. oddolžiti se komu za kaj

sdegnare

A) v. tr. (pres. sdegno)

1. odločno zavrniti, zavračati

2. ogorčiti

B) ➞ sdegnarsi v. rifl. (pres. mi sdegno) ujeziti se, pobesneti; biti ogorčen:
sdegnarsi con qcn., contro qcn. ujeziti se na koga

sdentare

A) v. tr. (pres. sdēnto) lomiti zobe (orodju)

B) ➞ sdentarsi v. rifl. (pres. mi sdēnto) zgubiti, zgubljati zobe; biti ob zobe

sdigiunarsi v. rifl. (pres. mi sdigiuno)

1. prekiniti post, kaj pojesti

2. zajtrkovati

sdilinquirsi v. rifl. (pres. mi sdilinquisco)

1. medleti

2. pren. biti osladen, prisiljen; dobrikati se, izkazovati narejeno nežnost

sdirenarsi v. rifl. (pres. mi sdireno) pren. garati

sdogare

A) v. tr. (pres. sdōgo) sneti doge (s soda)

B) ➞ sdogarsi v. rifl. (pres. mi sdōgo) razsuti, razsipati se (doge na sodu)

sdoppiare²

A) v. tr. (pres. sdoppio) razdvojiti, razdvajati

B) ➞ sdoppiarsi v. rifl. (pres. mi sdoppio) razdvajati se; psihiatr. razcepiti se