-
incavolarsi v. rifl. (pres. mi incavolo) pog. ujeziti se
-
incazzirsi v. rifl. (pres. mi incazzisco) vulg. trmoglaviti, v kaj se zapičiti
-
incēndere*
A) v. tr. (pres. incēndo) knjižno vžgati, zažigati, vneti, vnemati (tudi pren.)
B) v. intr. knjižno goreti
C) ➞ incēndersi v. rifl. (pres. mi incēndo) knjižno zagoreti, vneti se (tudi pren.)
-
incendiare
A) v. tr. (pres. incēndio)
1. zažgati
2. pren. vžigati, vneti
B) ➞ incendiarsi v. rifl. (pres. mi incēndio) vžgati se, vneti se, zagoreti
-
incenerarsi v. rifl. (pres. mi incenero) upepeliti se
-
incenerire
A) v. tr. (pres. incenerisco)
1. upepeliti; sežigati (tudi pren.)
2. kem. upepeliti
B) ➞ incenerirsi v. rifl. (pres. mi incenerisco) upepeliti se
-
incentrarsi v. rifl. (pres. mi incēntro) usmeriti, usmerjati se; osredotočiti se
-
incepparsi v. rifl. (pres. mi inceppo) zaskočiti se, blokirati se:
il fucile si è inceppato puška se je zaskočila
-
inceppato agg. pren. zatikajoč se, ne tekoč:
stile inceppato neroden slog
-
incerconire v. intr. (pres. incerconisco) agr. skisati se (vino)
-
inceronare
A) v. tr. (pres. incerono) gled. naličiti, šminkati
B) ➞ inceronarsi v. rifl. (pres. mi incerono) gled. naličiti se, našminkati se
-
incespicare v. intr. (pres. incespico)
1. zaplesti, zapletati se; spotakniti, spotikati se
2. pren. zaplesti, zapletati se (v govoru); jecljati
-
inchinare
A) v. tr. (pres. inchino) upogniti, upogibati; skloniti, sklanjati:
inchinare la testa skloniti glavo; pokoriti se
B) ➞ inchinarsi v. rifl. (pres. mi inchino)
1. pokloniti, poklanjati se (tudi pren.)
2. vdati, vdajati se; ukloniti, uklanjati se
-
inchiodare
A) v. tr. (pres. inchiōdo)
1. pribiti:
inchiodare un coperchio pribiti pokrov
inchiodare alla croce pribiti na križ, križati
2. pren. prikovati:
l'influenza mi ha inchiodato al letto per una settimana gripa me je za teden dni prikovala na posteljo
inchiodare l'auto naglo zavreti, zavirati
3. pren. prevarati, ogoljufati
B) ➞ inchiodarsi v. rifl. (pres. mi inchiōdo)
1. zadolžiti, zadolževati se
2. blokirati, biti blokiran:
si è inchiodato il freno a mano blokirala je ročna zavora
-
inchiostrare
A) v. tr. (pres. inchiōstro)
1. popackati s črnilom
2. tisk premazati s črnilom
B) ➞ inchiostrarsi v. rifl. (pres. mi inchiōstro) popackati se s črnilom
-
inciampicare v. intr. (pres. inciampico) spotikati se
-
inciampicone m
1. udarec (ob spotiku)
2. ki hodi nerodno, ki se spotika
-
incicciare
A) v. tr. (pres. inciccio)
1. nareč. porezati
2. pren. zaplesti (v težave)
B) ➞ incicciarsi v. rifl. (pres. mi inciccio)
1. porezati se:
incicciarsi col rasoio porezati se z brivnikom
2. pren. zabresti v težave
-
incimurrire v. intr. (pres. incimurrisco) ekst. prehladiti se, dobiti nahod
-
incipollire v. intr. (pres. incipollisco) les luščiti se; trohneti