Franja

intralciare

A) v. tr. (pres. intralcio) ovirati, zavirati

B) ➞ intralciarsi v. rifl. (pres. mi intralcio) zaplesti, zapletati se; zakomplicirati se

intramettersi^* v. rifl. (pres. mi intrametto) ➞ intromettersi

intrattenere^*

A) v. tr. (pres. intrattēngo) zabavati

B) ➞ intrattenersi v. rifl. (pres. mi intrattēngo)

1. zabavati se

2.
intrattenersi (su) zadržati, zadrževati se (pri)

intrecciare

A) v. tr. (pres. intreccio) splesti, spletati; prekrižati:
intrecciare i capelli spletati lase
intrecciare le mani prekrižati roke
intrecciare le fila di una congiura pren. kovati zaroto

B) ➞ intrecciarsi v. rifl. (pres. mi intreccio) križati se; zaplesti, zapletati se

intricare

A) v. tr. (pres. intrico) knjižno zaplesti, zapletati (tudi pren.)

B) ➞ intricarsi v. rifl. (pres. mi intrico) knjižno zaplesti, zapletati se

intrigare

A) v. tr. (pres. intrigo) zbuditi radovednost

B) v. intr. spletkariti, rovariti, intrigirati

C) ➞ intrigarsi v. rifl. (pres. mi intrigo):
intrigarsi in vtikati, vmešavati se v

intrinsecarsi v. rifl. (pres. mi intrinseco):
intrinsecarsi con postati domač s kom, s čim

intrippare

A) v. tr. (pres. intrippo) pog. basati s hrano

B) ➞ intripparsi v. rifl. (pres. mi intrippo) basati se s hrano; goltati

introdurre^*

A) v. tr. (pres. introduco)

1. dati, dajati v; vtakniti, vtikati:
introdurre il gettone vtakniti žeton

2. vpeljati, vpeljavati; uvesti, uvajati; vnesti, vnašati:
introdurre nel racconto un personaggio vnesti v pripoved osebo

3. pren. vpeljavati; uvesti, uvajati; začeti, začenjati:
introdurre qcn. nella ricerca vpeljavati nekoga v raziskovalno delo
introdurre una lite pravo sprožiti spor

B) ➞ introdursi v. rifl. (pres. mi introduco) vtihotapiti, vtihotapljati se

introgolare

A) v. tr. (pres. intrōgolo) toskansko umazati

B) ➞ introgolarsi v. rifl. (pres. mi intrōgolo) toskansko umazati se

introiare

A) v. tr. (pres. intrōio) toskansko umazati

B) ➞ introiarsi v. rifl. (pres. mi intrōio) toskansko umazati se

intromēttersi^* v. rifl. (pres. mi intrometto)

1. vtakniti, vtikati se; vmešavati se

2. posredovati

introvērtere^*

A) v. tr. (pres. introvērto) usmeriti, usmerjati navznoter

B) ➞ introvērtersi v. rifl. (pres. mi introvērto) psihol. usmeriti se, biti usmerjen navznoter

introvertire, introvertirsi v. tr., v. rifl. (pres. /mi/ introvertisco) ➞ introvertere, introvertersi

intrudere^*

A) v. tr. (pres. intrudo) knjižno vriniti, vrivati

B) ➞ intrudersi v. rifl. (pres. mi intrudo) knjižno vriniti, vrivati se; vtihotapiti se

intrufolare

A) v. tr. (pres. intrufolo) prisliniti, prištuliti

B) ➞ intrufolarsi v. rifl. (pres. mi intrufolo) prisliniti se

intrugliare

A) v. tr. (pres. intruglio)

1. zmešati:
intrugliare lo stomaco pokvariti želodec (z jedmi, zdravili ipd.)

2. pren. zmesti, zmešati; zaplesti, zapletati

B) ➞ intrugliarsi v. rifl. (pres. mi intruglio)

1. umazati se

2. pren. vmešavati se, vtikati se

intrupparsi v. rifl. (pres. mi intruppo)
intrupparsi con pridružiti se:
intrupparsi con cattive compagnie zahajati v slabo družbo

inumidire

A) v. tr. (pres. inumidisco) ovlažiti, navlažiti

B) ➞ inumidirsi v. rifl. (pres. mi inumidisco) navlažiti se

inurbarsi v. rifl. (pres. mi inurbo)

1. preseliti se v mesto

2. pomeščaniti se