Franja

polverone m

1. poveč. od ➞ polvere velik prah

2. oblak prahu, prah (tudi pren.):
alzare, sollevare un gran polverone pren. dvigniti prah

pretone m

1. poveč. od ➞ prete velik duhovnik

2. slabš. pobožnjakar

professorone m poveč. od ➞ professore velik profesor (tudi iron.)

riccone m (f -na) velik bogataš, bogatašinja

schifoso agg.

1. gnusen, ostuden, odvraten

2. ekst. pog. zanič

3. pog. neznansko velik, strašanski:
avere una fortuna schifosa imeti strašansko srečo

scombussolio m (pl. -ii) velik nered, zmešnjava

signorone m

1. poveč. od ➞ signore velik gospod

2. pog. velik bogataš

signorōtto m

1. poveč. od ➞ signore velik gospod

2. knežič; majhen podeželski posestnik

spadona f

1. poveč. od ➞ spada velik meč

2. viljamovka (hruška)

spadone m

1. poveč. od ➞ spada velik meč

2. voj. dvoročnik, dvoročni meč

spallone m

1. obl. podloga (na dežnih plaščih, športnih suknjičih)

2. žarg. tihotapec

3. publ. velik naslov (na kulturni strani)

spopolare

A) v. tr. (pres. spōpolo)

1. razljuditi, razljudovati

2. izprazniti

B) v. intr. pog. imeti velik uspeh

C) ➞ spopolarsi v. rifl. (pres. mi spōpolo)

1. postati razljuden

2. sprazniti se

stangone m

1. poveč. od ➞ stanga velik drog

2. pren. hrust

stragrande agg. čezmerno velik

striscione m

1. poveč. od ➞ striscia velik trak

2. transparent, trak:
striscione d'arrivo ciljni trak
striscione elettorale, pubblicitario volilni, reklamni transparent

talpone m

1. poveč. od ➞ talpa velik krt

2. pren. odljudnež; samotar

tendōpoli f

1. velik kamping

2. šotorsko naselje (s sanitarijami, ob ujmah)

titolone m poveč. od ➞ titolo velik naslov (v časopisu)

torracchione m

1. poveč. od ➞ torre velik stolp

2. samoten, propadajoč stolp

tortellone m poveč. od ➞ tortello kulin. velik tortelin