Franja

escludere^*

A) v. tr. (pres. escludo) izključiti, izključevati, ne pripustiti, ne priznati, izvzeti:
escludere le circostanze attenuanti ne priznati olajševalnih okoliščin
tutti i colori mi piacciono escludendo il rosso všeč so mi vse barve razen rdeče

B) ➞ escludersi v. rifl. (pres. mi escludo) izključevati se:
i contrari si escludono nasprotja se izključujejo

escogitare v. tr. (pres. escōgito) izmisliti, izmišljevati se

escrementizio agg. (m pl. -zi) ekskrementalen; ki se nanaša na blato, iztrebke

esecrare v. tr. (pres. esēcro) mrziti, gnusiti se

esentare

A) v. tr. (pres. esēnto) oprostiti:
esentare qcn. dal servizio militare koga oprostiti vojaške službe

B) ➞ esentarsi v. rifl. (pres. mi esēnto) odtegniti se:
esentarsi da un impegno odtegniti se obvezi

esercēnte

A) agg. ki se ukvarja (z neko dejavnostjo)

B) m trgovec, gostilničar

esercitare

A) v. tr. (pres. esērcito)

1. vaditi, uriti:
esercitare gli alunni in aritmetica uriti učence v aritmetiki

2. ukvarjati se z odvetništvom

3. uveljaviti:
esercitare un diritto uveljaviti pravico
esercitare il potere imeti oblast

B) ➞ esercitarsi v. rifl. (pres. mi esērcito) vaditi, uriti se:
esercitarsi nella caccia, al nuoto vaditi se v lovu, v plavanju

esibire

A) v. tr. (pres. esibisco) pokazati, predložiti (dokument)

B) ➞ esibirsi v. rifl. (pres. mi esibisco)

1. ponuditi, ponujati se:
si esibì ad aiutarmi ponudil se je, da mi bo pomagal

2. nastopiti, nastopati:
esibirsi in pubblico javno nastopiti

esiliare

A) v. tr. (pres. esilio)

1. izgnati

2. pregnati

B) ➞ esiliarsi v. rifl. (pres. mi esilio)

1. iti v pregnanstvo

2. pren. umakniti se

esimere^*

A) v. tr. (pres. esimo) oprostiti, oproščati, odvezati:
esimere qcn. da un obbligo koga odvezati obveze

B) ➞ esimersi v. rifl. (pres. mi esimo) izmakniti, izmikati se, izmuzniti se:
esimersi da un obbligo izmakniti se obvezi

esitare¹ v. intr. (pres. ēsito) obotavljati, premišljati se

espandere^*

A) v. tr. (pres. espando) razliti, razširiti, razširjati, razprostreti

B) ➞ espandersi v. rifl. (pres. mi espando)

1. razširiti, razširjati se, rasti (gospodarsko in politično)

2. večati, povečevati se

espatriare v. intr. (pres. espatrio) izseliti, izseljevati se, emigrirati; oditi z doma

esperibile agg. ki se da poskusiti

esperire v. tr. (pres. esperisco) pravo sprožiti, zateči se:
esperire mezzi legali zateči se k pravnim sredstvom
esperire un'azione davanti all'autorità giudiziaria sprožiti postopek pred sodiščem

espiare v. tr. (pres. espio)

1. pokoriti se:
espiare i propri errori giovanili pokoriti se za mladostne grehe

2. poravnati, odsedeti (kazen):
espiare la pena prestajati kazen

3. relig. pokoriti se, delati pokoro

esplorabile agg. ki se lahko razišče, doumljiv

esporre^*

A) v. tr. (pres. espongo)

1. postaviti na ogled, razstaviti, razstavljati; izobesiti:
esporre una merce razstaviti blago
esporre un quadro razstaviti sliko
esporre la bandiera izobesiti zastavo
esporre il Santissimo razstaviti najsvetejše

2. polit. eksponirati, izpostaviti, osvetliti

3. izpostaviti (nevarnosti):
esporre qcn. a un pericolo koga izpostaviti nevarnosti

4. povedati, izreči:
esporre il proprio parere povedati svoje mnenje
esporre un desiderio izreči željo

B) ➞ esporsi v. rifl. (pres. mi espongo) eksponirati se, izpostaviti, izpostavljati se:
si espone troppo coi suoi scritti preveč se izpostavlja s svojim pisanjem

esprimere^*

A) v. tr. (pres. esprimo) izraziti, izreči, izrekati:
esprimere la propria riconoscenza izraziti svojo hvaležnost

B) ➞ esprimersi v. rifl. (pres. mi esprimo) izraziti, izražati se, govoriti:
esprimersi correttamente pravilno se izražati

essenziēro agg. ki se tiče proizvodnje esenc:
industria essenziera industrija esenc