Franja

cerreto m cerov gozd

cērro m

1. bot. cer (Quercus ceris)

2. cerovina, cerov les

certame m

1. knjižno boj, dvoboj

2. (književno, pesniško) tekmovanje

certamente avv. gotovo, zares

certezza f gotovost; resničnost; prepričanost, nedvoumnost:
con tutta certezza povsem nedvoumno
assoluta, matematica certezza absolutna, matematična gotovost

certificare v. tr. (pres. certifico) zagotoviti, zagotavljati; potrditi, potrjevati (v dokumentih)

certificato m potrdilo; spričevalo:
certificato di nascita rojstni list
certificato di buona condotta spričevalo o dobrem vedenju
certificato di morte mrliški list
certificato medico zdravniško spričevalo

certificazione f potrdilo, potrjevanje; overovljenje, overitev:
certificazione di un documento overovitev dokumenta

cērto

A) agg.

1. gotov, nedvoumen

2. jasen, očiten; resničen

3. prepričan:
esser certi dell'esistenza di Dio biti prepričan, da Bog obstaja
fare certo qcn. komu zagotoviti

B) m (le sing.) gotovo, gotovost

C) agg.

1. neki:
devo finire certi lavori dokončati moram nekaj poslov

2. slabš. neki, nekateri, določeni:
certe cose non si fanno nekaterih stvari ne kaže počenjati
certa gente bisogna evitarla nekaterih ljudi se izogibaj

3. nekaj (z nedoločno vrednostjo):
sentire un certo che nekaj čutiti
ha un certo non so che attrae ima nekaj, kar privlači

4. neki, nedoločena oseba:
ha telefonato un certo signor Rossi telefoniral je neki gospod Rossi

Č) pron. (v pl.) neki, nekateri:
certi dicono così nekateri trdijo tako

D) avv. gotovo, zares; seveda:
la cosa non finisce certo qui zadeva se gotovo ne bo s tem končala
verrai anche tu? - certo!, ma certo! prideš tudi ti? - seveda!

certosa f

1. relig. kartuzija; ekst. kartuzijanci, kartuzijanski red

2. nareč. pokopališče

certosino

A) agg.

1. relig. kartuzijanski:
monaco certosino kartuzijanski menih

2. pren. meniški, samotarski:
pazienza certosina veliko potrpljenje

B) m

1. relig. kartuzijanec, kartuzijanski menih:
lavoro da certosino potrpežljivo delo

2. gost. chartreuse

3. kulin. (vrsta bolonjske slaščice) ○

4. kulin. (vrsta mehkega lombardskega sira) ○

certuno

A) pron. (zlasti pl.)

1. nekdo

2. pl. nekateri

B) agg. (zlasti pl.) neki

ceruleo agg. knjižno sinji, svetlomoder

cerume m biol. ušesno maslo, cerumen

cerusico m (pl. -ci)

1. star. ranocelnik; zobar

2. slabš. mazač

cerussite f kem. ceruzit, rombni svinčev karbonat

cērva f zool. košuta

cervellaccio m (pl. -ci)

1. slabš. od ➞ cervello zmedeni možgani

2. pren. čudak

cervellata f kulin. možganica (klobasa)

cervelletto m

1. pomanjš. od ➞ cervello možgančki

2. anat. mali možgani