Franja

cēnto

A) agg. invar.

1. sto:
un biglietto da cento dollari stodolarski bankovec
una volta su cento poredkoma
al cento per cento popolnoma, stoodstotno
novantanove volte su cento skoraj vedno

2. ekst. sto, mnogo, veliko, nešteto:
avere cento idee per la testa imeti nešteto idej v glavi
trovare cento scuse per non fare qcs. najti sto izgovorov, da česa ne narediš
cento di questi giorni! še veliko let! še na mnoga leta!
è lontano un cento chilometri oddaljen je kakih sto kilometrov
il numero cento stranišče, WC

3. (za samostalnikom) stoti:
pagina cento stota stran
il paragrafo cento stoti odstavek

4.
per cento odstotek:
un aumento del dieci per cento desetodstotno povečanje
essere sicuro al cento per cento biti stoodstotno, popolnoma gotov
PREGOVORI: una ne paga cento preg. kdor zlo dela, naj se dobrega ne nadeja

B) m invar.

1. sto:
il Consiglio dei Cento Svet stotih

2. šport sto metrov (v atletiki in plavanju):
vincere i cento zmagati na sto metrov

centodiēci agg.; m

1. sto deset

2. šol. najvišja ocena (na diplomskih izpitih):
prendere, ottenere, conseguire centodieci dobiti najvišjo oceno
laurearsi con centodieci e lode diplomirati z magna cum laude

centofōglie m invar. bot. pog. rman (Achillea millefolium)

centogambe m invar. zool. strige (Chilopoda)

centomila agg.

1. sto tisoč

2. ekst. nešteto, veliko, tisoč:
l'ho detto e ripetuto centomila volte povedal in povedal sem že tisočkrat

centomillēsimo agg. stotisoči

centonchio m (pl. -chi) bot. navadna zvezdica (Stellaria media)

centone¹ m

1. kompilacija

2. zmašilo, skrpucalo:
un centone di luoghi comuni skrpucalo oguljenih fraz

3. glasba pasticcio

centone² m pog. stotisočak, bankovec za sto tisoč lir

centonōdia f bot. dresen (Polygonum)

centopēlle m invar. anat. zool. devetogub

centopiēdi m pl. invar. strige (Chilopoda)

centrafricano agg. geogr. srednjeafriški

centrale

A) agg. srednji, središčni; osrednji, glaven, centralen (tudi pren.):
problema centrale glavni problem
riscaldamento centrale centralno gretje
edificio centrale glavna, osrednja stavba
Europa Centrale Srednja Evropa

B) f centrala:
la centrale e le filiali centrala in podružnice
centrale del latte mlekarna
centrale telefonica telefonska centrala
centrale elettrica električna centrala
centrale idroelettrica hidroelektrarna
centrale termoelettrica termoelektrarna
centrale nucleare jedrska elektrarna, nuklearka

centralinista m, f (m pl. -ti) ptt telefonist, telefonistka (v telefonski centrali)

centralino m ptt telefonska centrala

centralismo m centralizem:
centralismo democratico polit. demokratični centralizem

centralità f središčni položaj, centralnost, osrednjost:
governo di centralità središčna vlada

centralizzare v. tr. (pres. centralizzo) centralizirati

centralizzatore

A) agg. centralizatorski

B) m (f -trice) centralizator