Franja

cenacolo m

1. hist. obednica

2. umet. zadnja večerja

3. ekst. (umetniški, kulturni) krožek

cenare v. intr. (pres. ceno) večerjati

cenata f obilna večerja

cenciaia f kup cunj; skladišče cunj

cenciaio m (f -ia) cunjar, cunjarka

cenciame m kup cunj; cape

cencio m (pl. -ci)

1. cunja, capa, krpa:
cencio da spolverare krpa za prah
bianco come un cencio lavato pren. bled kakor zid
crollare come un cencio pren. omedleti
coperto di cenci oblečen v cape

2.
cappello a cencio mehak klobuk

3. pren. ničvredna stvar, capa:
uscire dai cenci pren. izkopati se iz revščine
PREGOVORI: i cenci e gli stracci vanno sempre all'aria preg. revež je vedno vsega kriv; za revežem vsak pes laja

Cēncio m Cene

cencioso agg. razcapan

ceneraccio m (pl. -ci)

1. lužni pepel

2. velika cunja (za luženje)

3. pepelnjak, pepelišče (v kurišču)

ceneraio m (pl. -ai)

1. pepelar

2. navt. odvajalnik pepela

3. pepelnjak, pepelišče (v kurišču)

cenerata f lug

cenere

A) agg.

1. pepel:
andare, ridursi in cenere zgoreti
ridurre qcs. in cenere upepeliti, popolnoma uničiti kaj
covare sotto la cenere pren. tleti pod pepelom

2. pl. relig. Pepelnica, Pepelnična sreda

3. pl. pepel, posmrtni ostanki

4. pepelna barva
PREGOVORI: Bacco, tabacco e Venere riducono l'uomo in cenere preg. pijača, tobak in ljubezen človeku kopljejo grob

B) agg. invar. pepelen, pepelne barve:
capelli cenere pepelni lasje

cenerēntola f

1. pren. pepelka

2.
Cenerentola Pepelka

cenericcio agg. (m pl. -ci) pepelkasto bled

cenerino agg. pepelnat

cenerognolo agg. ➞ cenerino

cenerume m pepel

cenetta f pomanjš. od ➞ cena večerjica

cengia f (pl. -ge) alpin. polica