cavatina f
1. glasba kavatina
2. pren. domislek
Zadetki iskanja
- cavatore m
1. kopač
2. iskalec gomoljik - cavatrice f strojn. utorni rezkalnik
- cavatuberi m agr. izkopalnik
- cavatura f izkop; izkopavanje
- cavaturaccioli m odčepnik
- cavazione f šport razvozlava (pri sabljanju)
- cavea f gled. sedeži (v antičnih gledališčih)
- caveau tujka franc. m invar. bančni trezor
- cavēdio m (pl. -di)
1. arheol. atrij
2. arhit. svetlobni jašek, svetlobnik, svetlišče - cavērna f
1. votlina, duplina, jama:
uomo delle caverne jamski človek; pren. robatež, kmetavzar
2. pren. umazana, mračna kajža
3. med. kaverna
4. voj. kaverna - cavernicolo
A) agg. jamski, ki živi v jamah:
fauna cavernicola jamska favna
B) m (f -la)
1. jamski človek
2. slabš. kajžar
3. pren. grobijan, divjak - cavernoso agg.
1. poln votlin, dupljast
2. med. kavernozen
3. pren. votel, zamolkel:
voce cavernosa zamolkel glas - cavezza f
1. povodec, uzda:
farsi pagare sulla cavezza pren. biti takoj izplačan
avere la cavezza alla gola pren. biti prisiljen, pod prisilo
prendere qcn. per la cavezza pren. koga prisiliti
2. pren. brzda:
rompere la cavezza pren. razbrzdati se, sprostiti se
togliere a qcn. la cavezza pren. komu sneti brzdo, koga osvoboditi - cavia
A) f
1. zool. morski prašiček (Cavia)
2. pren.
cavia umana preskusni kunec
fare da cavia biti poskusni kunec
B) agg. invar. poskusen, preizkusen - caviale m kulin. kaviar
- cavicchia f kol
- cavicchio m (pl. -chi)
1. sadilni klin
2. klin (na lestvi)
3. pren. izgovor:
avere il cavicchio pren. v vsem uspeti
avere un cavicchio per ogni buco pren. imeti izgovor vedno pri roki - cavicōrni
A) m pl. (sing. -ne) zool. rogarji, votlorožci (Cavicornia)
B) agg.
animali cavicorni zool. votlorožci - caviglia f
1. anat. gleženj:
frattura alla caviglia zlom na gležnju
2. klin