Franja

carreggio m (pl. -gi)

1. prevoz z vozovi, vagoneti (v rudnikih)

2. vojaški konvoj

carrellare v. intr. (pres. carrēllo) film izvesti vožnjo kamere

carrellata f film vožnja kamere

carrellista m (pl. -ti)

1. prodajalec (z vozičkom na železniški postaji)

2. film voznik snemalne kamere

carrēllo m

1. voziček:
carrello trasportatore viličar, skladalnik
carrello ferroviario železn. voziček, vagonček

2. nakupovalni voziček v veleblagovnici

3. voziček (pisalnega stroja)

4.
carrello portavivande servirni voziček

5. film snemalni žerjav

6. aero letalska kolesa

carretta f

1. dvokolnica:
tirare la carretta pren. garati, opravljati nehvaležno delo

2. pren. kripa

carrettata f (poln) voz

carrettiēre m

1. voznik

2. pren. prostak, fakin, fijakar:
frasi da carrettiere prostaško govorjenje

carretto m pomanjš. od ➞ carro voziček, ciza

carrettone m

1. poveč. od ➞ carretto

2. nareč. mrliški voz (za reveže)

carriaggio m (pl. -gi)

1. voj. težak voz

2. voj. pratež

carriēra f

1. kariera:
carriera universitaria univerzitetna kariera
far carriera uspeti, uveljaviti se

2. tek:
andar a gran carriera teči hitro, teči, kolikor noge nesejo

carrierismo m karierizem, stremuštvo

carrierista m (pl. -ti) karierist, stremuh, komolčar

carriōla f samokolnica

carrista m (pl. -ti) voj. tankist

carro m

1. voz:
mettere il carro innanzi ai buoi pren. prenagliti se, zaletavo ravnati
essere l'ultima ruota del carro pren. biti peto kolo

2. poln voz (vsebina)

3.
carro armato voj. tank
carro ferroviario železn. tovorni vagon
carro marsupio železn. dvonadstropni vagon (za prevoz vozil)
carro matto tovorni voz (za težke tovore, brez stranic)
carro funebre mrliško vozilo, furgon
carro attrezzi avto vozilo za avtovleko

4.
Gran Carro, Piccolo Carro astr. pog. Veliki, Mali voz

carrōccio m (pl. -ci) hist. (voz s praporjem italijanske komune) ○

carroponte m (pl. carriponte) mostno dvigalo

carrōzza f

1. kočija:
andare in Paradiso in carrozza pren. brez muje se še čevelj ne obuje

2. železn. potniški vagon:
signori in carrozza! potniki, vstopite!