Franja

Zadetki iskanja

  • capponare v. tr. (pres. cappono) ➞ accapponare
  • cappone m

    1. kopun

    2.
    pesce cappone zool. ➞ scorfano
  • cappōtta f avto zložljiva streha
  • cappōtto1 m zimski plašč
  • cappōtto2 m
    fare cappotto igre nasprotniku ne prepustiti enega samega vzetka; avto prevrniti se na cesti
  • Cappuccetto Rosso m Rdeča kapica:
    la storia di Cappuccetto Rosso pravljica o Rdeči kapici
  • cappuccina f bot.

    1. velika kapucinka (Tropaeolum maius)

    2. kapucinka (solata) (Lactuca sativa capitata)
  • cappuccinesco agg. (m pl. -chi) kapucinarski
  • cappuccino m

    1. relig. kapucin

    2.
    barba di cappuccino kulin. tanki rezanci za juho

    3. kapucin (kava)
  • cappuccio

    A) m (pl. -ci)

    1. kapuca, oglavnica

    2. kapica:
    il cappuccio della penna stilografica kapica nalivnega peresa

    3. pog. kapucin (kava)

    B) agg. glavnat:
    cavolo cappuccio glavnato zelje
    lattuga cappuccia glavnata solata
  • capra f

    1. zool. koza (Capra hircus)

    2.
    arrampicarsi come una capra pren. plezati po najhujših strminah
    luoghi da capre strmine, hriboviti kraji
    salvare capra e cavoli pren. narediti tako, da bo volk sit in koza cela
  • capraio m (f -ia, m pl. -ai) kozji pastir, pastirica
  • caprese

    A) agg. geogr. caprijski

    B) m, f geogr. Capričan, Capričanka
  • capretto m

    1. kozliček

    2. kulin. kozliček:
    capretto al forno pečeni kozliček

    3. kozličja koža; usnje iz kozličje kože:
    guanti di capretto rokavice iz kozličje kože
  • capriata f gradb. špirovec, ostrešni tram:
    soffitto a capriate strop iz špirovcev
  • capriccio m (pl. -ci)

    1. muha:
    fare i capricci zganjati trmo, biti muhast
    i capricci del tempo, della fortuna muhasto vreme, muhasta sreča

    2. glasba capriccio
  • capricciosità f muhavost, svojeglavost; nestalnost; posebnost
  • capriccioso agg. muhast, svojeglav; čuden, ekstravaganten; nestalen:
    tempo capriccioso muhasto, nestalno vreme
    un cappello capriccioso ekstravaganten klobuček
  • capricōrno m

    1. zool. kozorog (Capricornus)

    2.
    Capricorno astr. Kozorog:
    tropico del capricorno Kozorogov povratnik
  • caprifico m (pl. -chi) divja smokva (Ficus carica)