Franja

cantoniēra¹

A) agg.
casa cantoniera cestarska hiša; železn. čuvajnica

B) f

1. cestarska hiša

2. železn. čuvajnica

cantoniēra² f

1. ogelna omara

2. gradb. kotnik, kotno jeklo

cantoniēre m cestar; železn. čuvaj

cantore

A) m (f -tora)

1. cerkveni pevec, pevka

2. pren. pesnik, pevec

B) agg.
maestri cantori glasba mojstri pevci

cantoria f (cerkveni) kor; zbor (cerkvenih pevcev)

cantorino m notna knjiga (za petje v cerkvi)

cantuariēse

A) agg. geogr. canterburyjski

B) m, f geogr. prebivalec (-lka) Canterburyja

cantuccio m (pl. -ci)

1. pomanjš. od ➞ canto kotiček:
stare in un cantuccio pren. stati na strani

2. vogal

3. krajec (kruha)

4. (zlasti pl.) kulin. (vrsta piškotov) ○

canutiglia f

1. vezenina (s srebrnimi ali zlatimi nitkami)

2. srebrna, zlata nit (za vezenje)

canuto agg.

1. sivolas; sivobrad; ekst. star

2. pren. knjižno moder, preudaren

canyon tujka angl. m invar. kanjon

canzonaccia f (pl. -ce) slabš. od ➞ canzone nespodobna, prostaška pesem, popevka

canzonare

A) v. tr. (pres. canzono) zasmehovati; smešiti; norčevati se

B) v. intr. šaliti se

canzonatore

A) agg. (f -trice) zasmehljiv, posmehljiv, porogljiv

B) m (f -trice) posmehovalec, posmehovalka; zasmehovalec, zasmehovalka

canzonatōrio agg. (m pl. -ri) posmehljiv, zasmehljiv, porogljiv

canzonatura f

1. zasmehovanje, roganje

2. šala

canzoncina f pomanjš. od ➞ canzone pesmica, pesem

canzone f

1. lit. kancona:
canzone a ballo, ballata balada
canzone di gesta chanson de geste

2. glasba popevka:
il festival della canzone festival popevk

3. pren. pesem, lajna:
sempre la stessa canzone vedno ista pesem, vedno stara lajna
mettere in canzone qcn., qcs. pren. ponorčevati se, burke uganjati s kom, s čim

canzonetta f

1. pomanjš. od ➞ canzone pesmica

2. lit. kanconeta

3. glasba popevka

canzonettista m, f (m pl. -ti) (kavarniški, zabaviščni) pevec, pevka