Franja

addentro

A) avv. znotraj, globoko

B) prep. v:
essere addentro in qcs. biti v nečem doma, dobro se na kaj razumeti, spoznati

addestramento m vadba, urjenje, usposabljanje:
addestramento professionale strokovno usposabljanje

addestrare

A) v. tr. (pres. addēstro) vaditi, uriti, učiti

B) ➞ addestrarsi v. rifl. (pres. mi addēstro) vaditi se, uriti se:
addestrarsi nell'uso delle armi vaditi se v ravnanju z orožjem

addetto

A) agg.

1. dodeljen, pripadajoč:
funzionario addetto alla segreteria uslužbenec tajništva

2. določen, namenjen:
vagone addetto al trasporto delle merci vagon, namenjen prevozu blaga

B) m

1. uslužbenec

2. ataše:
addetto commerciale trgovinski ataše
addetto militare vojaški ataše
addetto culturale kulturni ataše
addetto stampa tiskovni ataše

addì avv. pisarn. dne:
addì 2 maggio dne 2. maja

addiacciare v. tr. (pres. addiaccio) držati čredo v staji

addiaccio m staja:
dormire all'addiaccio spati pod milim nebom

addiētro avv.

1. nazaj, zadaj:
pochi passi addietro nekaj korakov nazaj
dare addietro umikati se
essere, restare addietro in qcs. pren. zaostajati v čem
tirarsi addietro umikati se, pren. umakniti se, izmikati se

2. prej:
giorni addietro pred dnevi
per l'addietro prej, v preteklosti

addimostrare v. tr. (pres. addimostro) knjižno dokazati

addio

A) inter. zbogom

B) m (pl. -ii) pozdrav, slovo:
l'addio fu molto triste slovo je bilo zelo žalostno
dare l'addio alle scene posloviti se od odra
dare l'ultimo, l'estremo addio poslednjič se posloviti, za vedno se posloviti
gli addii pozdravi
serata d'addio poslovilna predstava

addire^* v. tr. (pres. addico) knjižno posvetiti, posvečati; dodeliti

addirittura avv. naravnost, kar, celo:
sarebbe addirittura capace di uccidere zmožen bi bil celo ubijati

addirizzamento m uravnava, poravnava, izravnava

addirizzare v. tr. (pres. addirizzo)

1. zravnati, uravnati, naravnati

2. pren. popraviti, popravljati:
addirizzare un torto popraviti krivico
addirizzare le gambe ai cani poskušati kaj nemogočega

3. knjižno voditi

addirsi^* v. rifl. (pres. si addice) pristajati, spodobiti se:
quel vestito non gli si addice obleka mu ne pristaja

addisoniano

A) agg. med. Addisonov

B) m (f -na) bolnik z Addisonovo boleznijo

additamento m kazanje (s prstom)

additare v. tr. (pres. addito)

1. kazati s prstom

2. pren. pokazati, razložiti, razlagati:
additare le ragioni di un fatto razložiti vzroke nekega dogodka

additivo

A) agg. mat. seštevalen

B) m kem. aditiv

addivenire^* v. intr. (pres. addivēngo)

1. priti (do), doseči:
addivenire a un accordo sporazumeti se

2. star. zgoditi se