Franja

calpestare v. tr. (pres. calpesto)

1. teptati

2. pren. pogaziti, poteptati:
calpestare i diritti, l'onore poteptati pravice, čast

calpestatore m (f -trice) redko tlačitelj, tlačiteljica

calpestio m (pl. -ii) topot, topotanje, cepet, cepetanje

calta f bot. žabljak (Caltha palustris)

calugine f redko puh

calumare v. tr. (pres. calumo) spuščati v morje (vrvi)

calumet tujka franc. m invar. kalumet:
fumare il calumet della pace pren. kaditi pipo miru; pobotati se

calunnia f obrekovanje, kleveta:
spargere calunnie širiti klevete

calunniare v. tr. (pres. calunnio) obrekovati, klevetati

calunniatore

A) agg. (f -trice) obrekljiv, obrekovalen:
discorso calunniatore obrekovanje

B) m (f -trice) obrekovalec, obrekovalka, obrekljivec, obrekljivka, klevetnik, klevetnica

calunnioso agg. obrekljiv, klevetniški:
spargere voci calunniose sul conto di qcn. o kom širiti klevete

calura f knjižno vročina, pripeka

Calvario m

1. relig. Kalvarija, Golgota; relig. križev pot:
stazioni del Calvario postaje križevega pota

2.
calvario pren. kalvarija, križev pot:
tutti abbiamo il nostro Calvario vsi imamo svojo kalvarijo

calviniano

A) m (f -na) relig. kalvinec

B) agg. relig. kalvinski

calvinismo m relig. kalvinizem

calvinista

A) m, f (m pl. -ti) relig. kalvinec

B) agg. relig. kalvinski, kalvinističen

calvinistico agg. (m pl. -ci) relig. kalvinističen

calvizie f plešavost; pleša

calvo

A) agg.

1. plešast

2. redko pren. plešast, gol, neporasel:
la cima calva d'un monte goli vrh gore

B) m (f -va) plešec, plešasta ženska

calza f

1. nogavica:
calza da uomo, da donna moška, ženska nogavica
calza di lana, di seta, di cotone, di nailon volnena, svilena, bombažna, najlonska nogavica
calza elastica elastična nogavica
ferri da calza pletilke, pletilne igle
fare la calza plesti
tirare le calze redko pren. umreti

2. tehn. pletena obloga