Franja

calabro

A) agg.

1. geogr., hist. kalabrijski

2. geogr. knjižno kalabreški

B) m (f -ra) geogr., hist. Kalabrijec, Kalabrijka

calabrone m

1. zool. čmrlj (Vespa crabro)
essere nero come un calabrone pren. biti črn kot zamorec; ekst. biti slabe volje

2. pren. vztrajni častilec; tečnež

calabrosa f ledena skorja

calafataggio m smoljenje

calafatare v. tr. (pres. calafato) smoliti, mašiti (špranje na ladji)

calafato m delavec, ki smoli ladijske reže

calamaio m (pl. -ai) črnilnik, tintnik

calamaretto m pomanjš. od ➞ calamaro sipica

calamariēra f rib. ost (za lov sip)

calamaro m

1. zool. sipa (Loligo vulgaris)

2. ( zlasti pl.) kolobarji (pod očmi):
avere i calamari agli occhi imeti kolobarje pod očmi

calamina f miner. kalamin, hemimorfit

calaminta f bot. čober (Satureja calamintha)

calamistro m kodralo, klešče za kodranje (v antiki)

calamita f

1. fiz. magnet

2. pren. magnet:
quella ragazza è una vera calamita per gli uomini dekle je pravi magnet za moške

calamità f nesreča, ujma, katastrofa

calamitare v. tr. (pres. calamito)

1. omagnetiti, namagnetiti

2. ekst. privabiti, privabljati

calamitato agg. namagneten:
ago calamitato magnetna igla

calamitazione f magnetenje

calamitico agg. (m pl. -ci) magneten, magnetičen

calamitoso agg. redko nesrečen; hud:
tempi calamitosi hudi časi