cacciachiōdo m priprava za puljenje žebljev
cacciagione f (uplenjena) divjačina
cacciamine m navt. minolovec
cacciapiētre m invar. železn. prednji odbijač za kamne (pri lokomotivi)
cacciare
A) v. tr. (pres. caccio)
1. loviti:
cacciare le lepri loviti kunce; ekst. goniti, preganjati
2. odgnati, odganjati; zapoditi (tudi pren.):
cacciare la malinconia odganjati otožnost
cacciare qcn. a pugni e calci koga zapoditi z udarci in brcami
3. spraviti, spravljati; dati, dajati; vtakniti, vtikati:
cacciare qcn. in prigione vtakniti koga v ječo, koga spraviti za zapahe
cacciare le mani in tasca roke dati v žep
dove hai cacciato gli occhiali? kam si spravil očala?
cacciare qcs. in testa a qcn. komu kaj vtepsti v glavo
4. potegniti, potezati:
cacciare (fuori) il coltello potegniti nož
cacciare un grido zakričati
B) v. intr. iti na lov
C) ➞ cacciarsi v. rifl. (pres. mi caccio) vriniti, vrivati se; mešati se:
cacciarsi tra la folla pomešati se med množico
cacciarsi nei pasticci v težave zabresti; ekst. skriti se:
dove ti eri cacciato? kam si se skril?
cacciasommergibili m invar. navt. lovec na podmornice
cacciata f
1. pregon, izgon:
la cacciata degli Angioini izgon Anžuvincev
2. lov
cacciatora f
1.
giacca alla cacciatora lovski suknjič
alla cacciatora kulin. po lovsko, na lovski način:
pollo alla cacciatora piščanec na lovski način
2. lovski suknjič:
una cacciatora di velluto žametni lovski suknjič
cacciatore m (f -trice)
1. lovec:
cacciatore di frodo divji lovec
cacciatore subacqueo podvodni ribič
cacciatori di teste etnol. lovci na glave
2. pren. lovec:
cacciatore di guadagni lovec na zaslužek
cacciatore di onori lovec na časti, odlikovanja
cacciatore di dote lovec na doto
3. aero pilot lovec
cacciatorpediniēre m invar. navt. torpedni rušilec
cacciavite m invar. tehn. izvijač:
cacciavite cacciafase elektr. ➞ cercafase
caccicco m (pl. -chi)
1. poglavar (v Srednji Ameriki)
2. ekst. pren. (politični) veljak
cacciocavallo m kulin. kačkavalj
cacciucco m kulin. brodet
caccola f
1. bobek:
caccole di capra kozji bobki
2. pog. smrkelj, krmeželj
3. pren. pog.zlasti pl. čenče
caccolone m (f -na) kdor si brba po nosu
caccoloso agg.
1. krmežljav; poln bobkov
2. ekst. pog. umazan
cachemire tujka franc. m invar. tekstil kašmir
cacherēllo m (živalsko) blato, iztrebek