Franja

burbero

A) agg. osoren, čemeren, zlovoljen

B) m osornež, godrnjač, sitnež:
il burbero benefico dobrodušni godrnjač

burchiēllo m

1. pomanjš. od ➞ burchio

2. čolnič, barčica (za rečno plovbo)

burchio m (pl. -chi) navt. čoln, barka s plitvim dnom

bure m oje

bureau tujka franc. m invar.

1. pisalna miza (iz 18. stoletja); pisalna miza

2. upravna pisarna; upravni odbor

buretta¹ f tekstil buret (tkanina)

buretta² f kem. bireta

burgravio m (pl. -vi) hist. poveljnik trdnjave

burgundo

A) m hist. Burgundec

B) agg. hist. burgundski

buriana f

1. nareč. nevihta

2. pren. pog. trušč, zmešnjava:
fare buriana zganjati trušč

burino

A) m (f -na) kmetavzar; grobijan, robatež

B) agg. kmetavzarski; grob, robat

burla f

1. šala:
mettere in burla qcs. šaliti se o čem, smejati se na račun česa
da burla neresen

2. ekst. malenkost, smešno lahka stvar, šala, mačji kašelj:
risolvere questo problema per me è una burla zame je ta problem mačji kašelj

3. burka

burlare

A) v. tr. (pres. burlo) šaliti se s kom; norčevati se iz koga; imeti koga za norca

B) v. intr. šaliti se

C) ➞ burlarsi v. rifl. (pres. mi burlo) norčevati se iz koga:
tutti si burlano di lui vsi se norčujejo iz njega

burlesca f glasba burleska

burlescamente avv. šaljivo, burleskno

burlesco

A) agg. (m pl. -chi)

1. šaljiv, norčav; posmehljiv, porogljiv

2. lit. burlesken:
poesia burlesca burleskno pesništvo, burleskna pesem

B) m smešna plat, smešnost, smešno, komičnost:
cadere nel burlesco zapasti v komičnost

burletta f

1. pomanjš. od ➞ burla majhna šala

2. šala, smešna prigoda:
prendere tutto in burletta jemati vse za šalo
mettere in burletta qcn., qcs. norčevati se iz koga, iz česa
far la burletta šaliti se

burlone

A) m (f -na) šaljivec, šaljivka; burkež

B) agg. šaljiv, vesel, burkast:
un tipo burlone šaljivec, veseljak

burnus m invar. obl. burnus

burōcrate m

1. (višji) uradnik (zlasti v javni upravi)

2. birokrat