Franja

Zadetki iskanja

  • sbagliare

    A) v. tr. (pres. sbaglio)

    1. motiti se, zgrešiti:
    sbagliare il colpo zgrešiti strel
    sbagliare i conti zmotiti se pri računu
    sbagliare mestiere zgrešiti poklic
    sbagliare un selvatico lovstvo žarg. zgrešiti strel

    2. narediti napako, zamenjati:
    sbagliare indirizzo, numero zmotiti se v naslovu, zavrteti napačno telefonsko številko

    B) v. intr. zmotiti se; zamenjati; narediti napako, zagrešiti kaznivo dejanje:
    il cuore non sbaglia mai srce se nikoli ne moti
    se ha sbagliato, è giusto che paghi če je naredil napako, je prav, da za to plača

    C) sbagliarsi v. rifl. (pres. mi sbaglio) motiti se:
    se non sbaglio če se ne motim
  • tredicēsimo

    A) agg. trinajsti:
    il tredicesimo canto dell'Inferno trinajsti spev Pekla
    la tredicesima copia, la tredicesima brezplačni (trinajsti) izvod
    la tredicesima mensilità, la tredicesima trinajsta plača
    il secolo tredicesimo trinajsto stoletje

    B) m trinajstina