barbablù m
1.
Barbablù Sinjebradec
2. ekst. sinjebradec, nasilen in ljubosumen mož
3. šalj. nasilnež, grobijan, samovoljnež
Zadetki iskanja
- beccheggiare v. intr. (pres. becchēggio) gugati se, zibati se s prednjim in zadnjim delom (ladja, letalo)
- beccheggio m guganje, zibanje s prednjim in zadnjim delom (ladja, letalo)
- benedettino
A) agg. relig. benediktinski
B) m (f -na)
1. relig. benediktinec, benediktinka
2. pren. erudit, natančen in potrpežljiv človek:
lavoro da benedettino garaško delo, delo, ki zahteva veliko potrpežljivosti
3. benediktinec (liker) - bigino m severnoital. pog. dobesedni prevod latinskih in grških klasikov
- birignao m gled. izumetničena in spakljiva dikcija, izumetničenost, afektiranost (pri igralcih in pevcih)
- brodetto m
1. pomanjš. od ➞ brodo
2. kulin. brodet (ribja juha)
3. kulin. juha z žvrkljanimi jajci in limono
4. pren.
più antico del brodetto star kot zemlja
5. mešanica, brozga, godlja - bruschetta1 f nareč. rezina kruha, pečenega z olivnim oljem in česnom
- caffè concerto m invar. kavarna z glasbo in petjem; kabaret
- C.A.N. kratica
1. f športCommissione Arbitri Nazionali Državna sodniška komisija
2. trgov.Costo, Assicurazione e Nolo cena blaga, zavarovanje in prevoznina - cancan m invar.
1. kankan
2. hrup, zmešnjava, vik in krik:
fare cancan delati hrup; pren. škandal:
che cancan per una cosa da nulla kakšen vik in krik za prazen nič - canēa f
1. lajež; ekst. trop psov; kričači
2. pren. vik in krik (kritike, občinstva) ekst. pren. zmešnjava, hrušč in trušč - cantafavola f
1. neresnična, dolgočasna povest
2. pripoved v prozi in verzih - cantilenare v. tr., v. intr. (pres. cantilēno) počasi in dolgočasno peti, enolično si pripevati
- cardiōlogo m (pl. -gi) med. kardiolog, specialist za bolezni srca in ožilja
- cardiovascolare agg. med. kardiovaskularen, ki se nanaša na srce in ožilje
- cartolibreria f papirnica in knjigarna
- C.D.P. kratica f ekon.Cassa Depositi e Prestiti Blagajna za vloge in posojila
- C.E.C.A. kratica fComunità Europea del Carbone e dell'Acciaio Evropska skupnost za premog in jeklo
- city tujka angl. f invar. city, trgovsko in finančno središče