Franja

baffone m

1. poveč. od ➞ baffo košati brki

2. brkač

baffuto agg. brkat

bagagliaio m (pl. -ai)

1. železn. voz za prtljago; garderoba

2. avto prtljažnik

bagagliēra f avto prtljažnik

bagaglio m (pl. -gli)

1. prtljaga:
bagaglio presso, bagaglio appresso železn. potniška, osebna prtljaga
bagaglio a mano ročna prtljaga
deposito bagagli garderoba
spedire a bagaglio poslati s prtljažnim vagonom

2. pren. izobrazba, izkušnje:
bagaglio di nozioni tecniche tehnično znanje
bagaglio culturale razgledanost
bagaglio di ricordi spomini

3. voj. prtljaga, pratež:
andarsene, partire con armi e bagagli pren. oditi z vsem kar imaš

bagagliume m slabš. ogromno prtljage

bagarinaggio m prekupčevalstvo, prekupčevanje (z vstopnicami za predstave, tekme ipd.)

bagarino m prekupčevalec (z vstopnicami za predstave, tekme ipd.)

bagarre tujka franc. f invar. pren. tepež, prepir, nered, zmešnjava, vrvež

bagascia f (pl. -sce) pog. vlačuga, cipa, kurba

bagascione m pog.

1. vlačugar, kurbir

2. homoseksualec, peder

bagato m igre pagat (pri taroku)

bagattēlla f

1. malenkost, otročarija, bagatela

2. glasba bagatela

bagdadita

A) agg. geogr. bagdadski

B) m, f (m pl. -ti) geogr. prebivalec (-lka) Bagdada

baggēo m (f -ea) tepec, bedak

baggianata f bedarija, neumnost

baggiano

A) agg. bedast, neumen, butast

B) m (f -na) butec, tepec, neumnež

baggiolo m arhit. podstavek

baglio m (pl. -gli) navt. palubna spona, greda

bagliore m

1. blesk, blišč, bleščava

2. pren. sij, utrinek, odsev:
primi bagliori di una nuova era prvi sij nove dobe

3. lesket, lesketanje, nenaden in kratkotrajen pojav nečesa:
il bagliore di un sorriso sprelet nasmeha