ghiōzzo m
1. zool. glavoč (Gobius)
2. pren. tepec, teleban
Zadetki iskanja
- giuggiolone m tepec
- gocciolone m (f -na)
1. poveč. od ➞ gocciolo
2. pog. smrkav človek
3. pren. tepec, gumpec - imbecille
A) agg.
1. psihol. imbecilen
2. pren. slabš. neumen, bedast, topoglav
B) m, f
1. psihol. imbecil
2. pren. slabš. bedak, trapa; tepec, idiot:
fare la figura dell'imbecille izpasti bedak
passa per un imbecille imajo ga za bedaka - interdetto1 m (f -ta)
1. kaznovanec, kaznovanka (s prepovedjo)
2. ekst. pog. tepec, topoumnež - lasagnone m pog. (bietolone) tepec
- macaco m (pl. -chi)
1. zool. makako (Macacus)
2. pren. bedak, tepec
3. vulg. pofukelj - maccabēo m (tanghero) tepec, zagovednež
- maccherone m
1.
maccheroni pl. kulin. makaroni:
essere come il cacio sui maccheroni pren. biti prav, priti kot naročeno
2. pren. bedak, tepec:
maccherone senza sale kmetavzar, tepec - mammalucco m (pl. -chi)
1. voj. hist. mameluk
2. pren. tepec, bedak - mamo m
1. gled. naivnež (vloga v italijanski komediji 19. stoletja)
2. severnoital. nareč. tepec - mardochēo m severnoital. tepec, nebodigatreba
- mentecatto
A) agg. neumen, bedast
B) m (f -ta) bedak, tepec - merlōtto m
1. pomanjš. od ➞ merlo mlad kos
2. pren. butec, tepec - mestolone m
1. poveč. od ➞ mestolo velika kuhalnica
2. pren. tepec; neroda
3. zool. žličarka (Spatula clypeata) - micco m (pl. -chi)
1. zool. (uistiti) svilaš, marmoset, beločopičasta opica (Callithrix jacchus)
2. toskansko domišljavec; gizdalin
3. pren. nareč. bedak, tepec - microcēfalo m (f -la)
1. med. mikrokefalik
2. ekst. tepec, bedak - minchia f južnoital. vulg.
1. kurec
2. tepec; pizda - minchione
A) agg. pog. bedast, naiven
B) m (f -na) bedak, tepec, naivnež, naivnica:
fare il minchione delati se neumnega
un minchione! sploh ne!, kje pa! - mona
A) f severnoital., vulg. pizda:
andare, mandare in mona pren. iti, poslati k vragu
B) m pren. bedak, tepec