-
rutilante agg. knjižno živordeč; bleščeč, sijajen
-
sfarzoso agg. razkošen, sijajen
-
sfolgorante agg. bleščeč, sijajen
-
smagliante agg. bleščeč, sijajen, iskriv (tudi pren.):
sorriso smagliante iskriv nasmeh
-
solare1
A) agg.
1. sončen; solaren:
batteria solare sončna baterija
calore solare sončna toplota
cellula solare sončna celica
pannello solare sončna plošča
sistema solare sončni sistem, osončje
2. med.
plesso solare solarni pletež
3. knjižno svetel, sijajen
4. pren. knjižno jasen, očiten
B) m uporaba sončne energije
-
sonante1 agg.
1. zveneč, žvenketajoč:
moneta sonante kovanec; ekst. gotovina
2. pren. odmeven, sijajen; jasen, prepričljiv
-
splendēnte agg. bleščeč, sijajen
-
splēndido agg.
1. bleščeč, sijajen
2. prekrasen, čudovit; ekst. sijajen, razkošen
3. odličen
4. darežljiv, radodaren
5. slaven, znamenit
-
stellante agg.
1. pesn. zvezdnat
2. bleščeč, sijajen
-
strepitoso agg. sijajen, nepričakovan, presenetljiv, senzacionalen:
successo strepitoso sijajen uspeh
-
supērbo
A) agg.
1. ohol, nadut
2. ponosen:
andare, essere superbo di ponašati se s čim
3. veličasten, sijajen, čudovit
4. visok; veličasten
B) (f -ba) oholež, nadutež
-
tōgo1 agg. (m pl. -ghi) nareč. šalj. odličen, sijajen, gala
-
trimalciōnico agg. (m pl. -ci) knjižno razkošen, obilen, sijajen; trimalhionski (sprejem, gostija ipd.)
-
trionfale agg.
1. zmagoslaven, triumfalen:
arco trionfale slavolok
2. ekst. bleščeč, sijajen:
successo trionfale bleščeč uspeh
-
vivace agg.
1. knjižno dolgoživ
2. bot. trajen
3. živ, živahen:
bambino vivace živ otrok
ingegno vivace živahen um
4. pren. živahen, ognjevit:
discussione vivace živahna razprava
5. pren. živ, sijajen:
colore vivace živa barva
-
figurone m
1. poveč. od ➞ figura
2. velik uspeh, sijajen vtis:
fare un figurone doživeti velik uspeh, napraviti sijajen vtis
-
autolesionismo m
1. samopoškodovanje
2. ravnanje v lastno škodo (tudi pren.):
il suo discorso è un brillante esempio di autolesionismo njegovo govorjenje je sijajen primer, kako delati sebi v škodo
-
baldacchino m
1. baldahin, nebo
2. umet. baldahin
3. pren. šalj.
di baldacchino zelo sposoben, zelo uspešen, sijajen:
pittore di baldacchino sijajen slikar
-
ingegno m
1. um, razum, umska sposobnost, nadarjenost:
aguzzare l'ingegno napeti možgane
uomo d'ingegno genij
alzata d'ingegno genialna domislica (tudi iron.)
2. ekst., umet. genij:
i più grandi ingegni della nazione največji umi nekega naroda
bell'ingegno sijajen um
3. knjižno bistrost, zvijača
4. brada (pri ključu)