Franja

atteggiare

A) v. tr. (pres. atteggio) nadeti izraz, dati držo:
atteggiare il volto a dolore nadeti si žalosten izraz

B) ➞ atteggiarsi v. rifl. (pres. mi atteggio) delati se:
atteggiarsi a vittima delati se žrtev

cipiglio m (pl. -gli) namrščen izraz, namrgoden obraz

cliché tujka franc. m invar.

1. tisk kliše

2. pren. kliše; obrazec, vzorec; stereotipen izraz, oguljena fraza

dantismo m

1. kult Danteja

2. dantejevstvo, po Dantejevem vzoru skovani izraz

demotismo m jezik ljudska beseda, ljudski izraz

gergalismo m žargonski izraz

glossēma m (pl. -mi)

1. nejasen, neobičajen izraz; opomba, ki tak izraz pojasnjuje

2. jezik glosem

idiotismo² m jezik idiom, krajevni, narečni izraz, jezikovna posebnost, idiotizem

improntare

A) v. tr. (pres. impronto)

1. vtisniti, vtiskati; odtisniti, odtiskati

2. pren. narediti, delati se, hliniti; nadeti si izraz:
improntare il volto a commozione nadeti si ganjen izraz, zaigrati ganjenost

B) ➞ improntarsi v. rifl. (pres. mi impronto) narediti, delati se:
il volto gli si improntò a dolore obraz se mu je razžalostil

improprietà f

1. neprikladnost, nerodnost

2. neprikladen, neprimeren izraz

movēnza f

1. kretnja, gib

2. lit. slogovni izraz

napolitanismo m jezik neapeljski izraz, beseda

nipponismo m jezik japonski izraz

olandesismo m jezik holandski izraz

parolona f

1. poveč. od ➞ parola dolga beseda

2. brezzvezna beseda, napihnjen izraz

plebeismo m slabš. plebejski izraz

provenzalismo m jezik provansalski izraz

riempitivo

A) agg. polnilen

B) m

1. nevažno dopolnilo, nepomemben dodatek

2. tehn. polnilo

3. odvečna beseda, odvečen izraz

romanismo m

1. jezik rimski izraz, rimska beseda

2. zavzemanje za papeško oblast

3. navduševanje za rimstvo

sardismo m

1. polit. gibanje za sardinsko avtonomijo

2. jezik sardinska beseda, sardinski izraz