Franja

Montecitōrio m polit. italijanski parlament

quattrocentesco agg. (pl. -chi)

1. ki se nanaša na petnajsto stoletje

2. umet., lit. ki se nanaša na italijanski quattrocento:
arte quattrocentesca umetnost petnajstega stoletja

quattrocentistico agg. (m pl. -ci)

1. ki se nanaša na petnajsto stoletje

2. umet., lit. ki se nanaša na italijanski quattrocento

R.A.I. kratica

1. Radio Audizioni Italiane, Radio televisione italiana Italijanska radijsko-televizijska družba

2. aeroRegistro Aeronautico Italiano Italijanski letalski register

RI kratica

1. navt.Registro Italiano italijanski register

2. avtoRieti (na registrskih tablicah)

R.I.Na. kratica m navt.Registro Italiano Navale Italijanski ladijski register

secentesco agg. (m pl. -chi)

1. ki se nanaša na sedemnajsto stoletje

2. lit. ki se nanaša na italijanski seicento

3. ekst. baročen, pompozen; preciozen, izumetničen, afektiran

secentistico agg. (m pl. -ci)

1. ki se nanaša na sedemnajsto stoletje

2. umet., lit. ki se nanaša na italijanski seicento

3. ekst. baročen, pompozen; preciozen, izumetničen, afektiran (izražanje)

S.I.S.A.L. kratica fSocietà Italiana Sistemi a Lotto Italijanski loto

stivale m

1. škorenj:
stivali da caccia lovski škornji
stivali alla ussaro mehki škornji
il gatto con gli stivali lit. obuti maček
dei miei stivali pren. slabš. zanič, nesposoben:
avvocato dei miei stivali! zakotni pravdač!
calzare, mettersi gli stivali obuti škornje
togliersi gli stivali sezuti škornje
lustrare, ungere gli stivali a qcn. pren. komu se prilizovati
rompere gli stivali pren. pog. nadlegovati, tečnariti

2. pog. italijanski škorenj

3. ekst. bokal za pivo (škornjaste oblike)

trecentesco agg. (m pl. -chi)

1. ki se nanaša na štirinajsto stoletje

2. lit., umet. ki se nanaša na italijanski trecento

trecentista

A) m, f (m pl. -ti) lit., umet.

1. pisatelj, umetnik štirinajstega stoletja

2. pisatelj, umetnik italijanskega trecenta; trecentist

3. strokovnjak, strokovnjakinja za italijanski trecento

B) agg.

1. ki se nanaša na štirinajsto stoletje

2. lit., umet. ki se nanaša na trecento

Y.C.I. kratica m športYacht Club d'Italia Italijanski jahtni klub

gentile¹ agg.

1. ljubezniv, prijazen, vljuden:
gentile signore, signora, signorina spoštovani gospod, spoštovana gospa, gospodična (v pismih)
gentili spettatori, ascoltatori rtv dragi gledalci, dragi poslušalci

2. ljubek, nežen; krhek:
lineamenti gentili nežne, ljubke poteze
il gentil sesso nežni spol
legno gentile mehak les

3. vzvišen, plemenit, žlahten:
animo gentile plemenita duša

4. knjižno omikan, prefinjen, izbran:
l'idioma, il parlar gentile pren. italijanski jezik

Parnaso m Parnas; pren. pesništvo, pesniki:
salire in Parnaso iti na Parnas, posvetiti se pesništvu
il Parnaso italiano italijanski pesniki

settentrione m

1. geogr. sever:
vento di settentrione severnik

2. ekst. sever (področje):
il settentrione d'Italia italijanski sever

tricolore

A) agg. tribarven:
campione tricolore šport italijanski kolesarski prvak
maglia tricolore šport šampionska majica

B) m

1. trobojnica, trikolora; italijanska trobojnica

2. šport tribarvna šampionska majica

3. polit. tristrankarska vlada