Franja

acchiocciolare

A) v. tr. (pres. acchiōcciolo) polžasto zviti

B) ➞ acchiocciolarsi v. rifl. (pres. mi acchiōcciolo) zviti se (kot polž), zviti se v klobčič, sedeti sklonjeno s pritegnjenimi koleni, skrčiti se

acchito m igre postavljanje (kroglice pri biljardu)
di primo acchito takoj, na prvi mah

accia f (pl. -ce)

1. preja, predivo

2. nareč. vdeta nit

acciabattare

A) v. intr. (pres. acciabatto) drsati s copatami

B) v. tr. pren. na hitro narediti, zmašiti, skrpucati

acciaccare v. tr. (pres. acciacco)

1. zmečkati, zdrobiti, stolči

2. pren. oslabiti

acciaccatura f

1. zmečkanina

2. glasba kratek predložek

acciacco m (pl. -chi) bolezen, tegoba, nadloga:
gli acciacchi della vecchiaia starostne tegobe

acciaccoso agg. bolehen, betežen; nadležen

acciaiare v. tr. (pres. acciaio) metal. prevleči z železom; kaliti

acciaiatura f metal. prevlečenje z železom

acciaieria f jeklarna

acciaio m jeklo:
acciaio inossidabile nerjaveče jeklo
acciaio temperato kaljeno jeklo
avere una memoria, una tempra d'acciaio pren. imeti jeklen spomin, značaj
sguardo d'acciaio hladen, prodoren pogled

acciaiōlo m brus (za nože):
dar l'acciaiolo nabrusiti

acciambellarsi v. rifl. (pres. mi acciambēllo) zviti, zvijati se v klobčič

acciarino m

1. kresilo

2. osnik (klin)

acciarpare v. tr. (pres. acciarpo)

1. krpucati, šušmariti

2. nabirati, zbirati brez reda

accidēmpoli inter. presneto!

accidentale agg.

1. slučajen, naključen:
disgrazia accidentale naključna nesreča

2. filoz. nebistven, postranski

accidentalità f naključnost, slučajnost

accidentalmente avv. slučajno