assillare v. tr. (pres. assillo) mučiti, nadlegovati:
assillare qcn. di domande koga zasipati z vprašanji
è costantemente assillato dai creditori upniki so mu stalno za petami
Zadetki iskanja
- assillo m
1. obad, brencelj
2. pren. skrb, moreča misel:
l'assillo degli esami misel na izpite
avere l'assillo biti nemiren, vznemirjati se, jeziti se - assimilare
A) v. tr. (pres. assimilo)
1. knjižno poenačiti, prilagoditi, prilagajati
2. jezik asimilirati, prilikovati
3. biol. asimilirati, presnoviti
4. pren. sprejeti, sprejemati za svoje, asimilirati:
assimilare idee, abitudini sprejemati ideje, navade za svoje
B) ➞ assimilarsi v. rifl. (pres. mi assimilo) izenačiti, izenačevati se, asimilirati se:
nella coscienza dei più il bene si assimila all'utile v zavesti večine se dobro izenačuje s koristnim - assimilativo agg. asimilacijski:
capacità assimilativa asimilacijska sposobnost - assimilazione f
1. biol. asimilacija, asimiliranje, presnova:
l'assimilazione delle sostanze digerite asimiliranje prebavljenih snovi
2. psihol. asimilacija
3. jezik asimilacija, prilikovanje - assiolo m zool. mala uharica (Otus scops)
- assiologia f filoz. aksiologija
- assioma m (pl. -mi) aksiom
- assiomaticamente avv. aksiomatično, nedvomno, nespodbitno
- assiomatico agg. (m pl. -ci) aksiomatičen, nedvomen, nespodbiten
- Assiria f geogr., hist. Asirija
- assiro
A) agg. geogr., hist. asirski
B) m (f -ra) geogr., hist. Asirec, Asirka - assisa f
1. uniforma, livreja
2. geol.
assisa geologica geološka plast
3. biol. sloj celic - assise f pl.
1. hist. sodni zbor; kongres, zborovanje:
partecipare alle assise di un partito udeležiti se kongresa stranke
2.
Corte d'assise pravo porotno sodišče - assisiate
A) agg. geogr. asiški
B) m, f prebivalec (-lka) Assisija - assistentato m
1. asistentska služba
2. asistentski staž - assistēnte m, f asistent, asistentka:
assistente universitario univerzitetni asistent
assistente sociale socialni delavec
assistente di volo stevard, stevardesa - assistēnza f
1. navzočnost
2. pravo pomoč, asistenca:
assistenza legale pravna pomoč
3. pomoč:
prestare assistenza ai feriti nuditi pomoč ranjencem
fu necessaria l'assistenza di un medico potrebna je bila zdravniška pomoč - assistenziale agg. skrbstven:
ente assistenziale skrbstvena ustanova
attività assistenziale skrbstvena dejavnost - assistenziario m (pl. -ri) socialnoskrbstveni zavod