-
assertivo agg. trdilen, zatrjevalen
-
asserto m knjižno trditev:
dimostrare la verità di un asserto dokazati resničnost trditve
-
assertore m (f -trice) privrženec, pristaš, zagovornik:
assertore dei diritti dell'uomo zagovornik človekovih pravic, borec za človekove pravice
-
asservimento m pokoritev, zasužnjenje, podjarmljenost:
l'asservimento alla dittatura pokoritev diktaturi
-
asservire v. tr. (pres. asservisco) pokoriti, podvreči, podjarmiti, zasužnjiti (tudi pren.)
-
asserzione f trditev:
confutare un'asserzione ovreči trditev
asserzioni gratuite neosnovane trditve
-
assessorato m odbor; odborništvo, poverjeništvo
-
assessore m odbornik, poverjenik
-
assessoriale agg. ➞ assessorile
-
assessōrile agg. odborniški, poverjeniški:
commissione assessorile odborniška komisija
-
assestamento m
1. ureditev, namestitev, poravnavanje:
assestamento della situazione finanziaria ureditev finančnega stanja
2. posedanje:
l'assestamento del terreno posedanje zemljišča
-
assestare
A) v. tr. (pres. assēsto)
1. urediti, pospraviti, poravnati:
assestare la propria stanza pospraviti svojo sobo
2. dati, zadati:
assestare un colpo, un pugno zadati udarec, udariti
B) ➞ assestarsi v. rifl. (pres. mi assēsto) namestiti se, vseliti se:
s'assestò ben bene nella poltrona udobno se je namestil v naslonjaču
assestarsi in un nuovo appartamento vseliti se v novo stanovanje
-
assestatamente avv. preudarno, razumno
-
assestatezza f urejenost
-
assestato agg. preudaren, razumen, točen
-
assēsto m redko red:
dare assesto alle proprie faccende urediti svoje zadeve
-
assetare
A) v. tr. (pres. asseto)
1. izžejati
2. pren. vzbuditi, vzbujati željo
B) v. intr. redko biti žejen
-
assetato
A) agg.
1. žejen
2. suh, ožgan (zemlja, rastline ipd.):
i campi assetati ožgana polja
3. pren. željan:
animo assetato di giustizia duh, željan pravice
B) m (f -ta) žejni
-
assettamento m ureditev, urejanje, pospravljanje
-
assettare
A) v. tr. (pres. assētto) urediti, urejati, poravnati, pospraviti:
assettare la propria camera urediti, pospraviti svojo sobo
assettare i capelli urediti si lase, počesati se
B) ➞ assettarsi v. rifl. (pres. mi assētto) urediti se, skrbno se obleči