imbutitrice f tehn. stiskalnica za hladno preoblikovanje pločevine
imparacchiare v. tr. (pres. imparacchio) naučiti se za silo
imparucchiare v. tr. (pres. imparucchio) naučiti se slabo, za silo
impegnativa f med. napotnica za bolnico, za specialista
importare
A) v. tr. (pres. impōrto)
1. trgov. uvoziti, uvažati; pren. uvesti, uvajati; vnesti, vnašati
2. imeti za posledico; pomeniti:
un'impresa che importa forti spese podjetje, ki prinaša velike stroške
B) v. intr. biti pri srcu, biti važno
C) v. intr. impers.
1. biti važno, brigati:
non me ne importa nulla, un accidente, un fico secco malo, figo mi je mar
2. biti potrebno
impresentabile agg. ki ga ni moč predložiti; ki ni za v javnost:
con questa acconciatura sono proprio impresentabile s to frizuro pa res ne morem pred ljudi
imprimatur m invar. imprimatur, dovoljenje za natis
I.M.Q. kratica m trgov.Istituto del Marchio di Qualità Zavod za znak kvalitete
inabitabile agg. nenaseljiv; neprikladen, neprimeren za bivanje
inabitabilità f nenaseljivost; neprimernost, neprikladnost za bivanje:
l'inabitabilità delle terre polari neprikladnost za bivanje polarnih področij
I.N.A.I.L. kratica mIstituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul lavoro Državni zavod za zavarovanje proti nesrečam pri delu
inalatōrio
A) agg. (m pl. -ri) med. inhalacijski
B) m med. kabinet za inhalacijo
I.N.A.M. kratica mIstituto Nazionale per l'Assicurazione contro le Malattie Državni zavod za bolniško zavarovanje
inapprodabile agg. navt. neprikladen za pristajanje
incalzare
A) v. tr. (pres. incalzo)
1. zasledovati, biti za petami:
incalzare il nemico biti sovražniku za petami
2. priganjati, pritiskati:
il pericolo incalza nevarnost grozi
3. glasba pospešiti, pospeševati (tempo)
B) ➞ incalzarsi v. rifl. (pres. mi incalzo) naglo si slediti:
gli avvenimenti si incalzano dogodki si naglo sledijo
incartatrice f stroj za zavijanje
incassettatrice f stroj za spravljanje (v zabojčke)
inceneritore m tehn. naprava za sežiganje smeti
inchiodatrice f stroj za avtomatsko pribijanje
incollatrice f tehn. stroj, aparat za lepljenje