-
spadroneggiare v. intr. (pres. spadroneggio) oblastno se vesti, tiranizirati
-
spagnoleggiare v. intr. (pres. spagnoleggio) postavljati se, bahati se. širokoustiti se
-
spalancare
A) v. tr. (pres. spalanco) odpreti, odpirati na stežaj; razpreti, razpirati:
spalancare la bocca odpreti usta
spalancare le braccia razprostreti roke
spalancare gli occhi razpreti oči
B) ➞ spalancarsi v. rifl. (pres. mi spalanco) odpreti, odpirati se na stežaj
-
spalleggiare
A) v. tr. (pres. spalleggio)
1. pomagati; podpreti, podpirati
2. voj. nositi, prenašati na ramenih
B) ➞ spalleggiarsi v. rifl. (pres. ci spalleggiamo) medsebojno si pomagati; podpreti, podpirati se
-
spalmare
A) v. tr. (pres. spalmo) namazati; premazati:
spalmare il burro sul pane namazati maslo na kruh
B) ➞ spalmarsi v. rifl. (pres. mi spalmo) mazati se
-
spampanare
A) v. tr. (pres. spampano)
1. agr. osmukati trtne liste
2. absol. nareč. bahati se, ustiti se
B) ➞ spampanarsi v. rifl. (pres. mi spampano) agr. zgubiti, zgubljati liste (trta, vrtnica)
-
spanarsi v. rifl. (pres. mi spano) tehn. obrabiti, obrabljati se (navoj)
-
spanciare
A) v. intr. (pres. spancio)
1. udariti s trebuhom, pasti na trebuh (pri skoku v vodo)
2. aero zgubljati višino; strmo padati; udariti s trupom (ob tla)
B) ➞ spanciarsi v. rifl. (pres. mi spancio)
1.
spanciarsi dalle risa pokati od smeha
2. gubati se
-
spandere*
A) v. tr. (pres. spando)
1. raztresti, raztrositi; razmazati
2. razliti, razlivati:
spandere il vino sul tavolo razliti vino po mizi
spandere acqua evfemistično urinirati, odtočiti
spandere lacrime jokati se
3. oddajati, izžarevati (luč); razširiti, razširjati (vonj)
4. pren. knjižno razširiti, razširjati novico
5. zapraviti, zapravljati:
spendere e spandere na veliko zapravljati
B) ➞ spandersi v. rifl. (pres. mi spando)
1. razliti, razlivati se (tudi ekst.)
2. razširiti, razširjati se
-
spaniare
A) v. tr. (pres. spanio) rešiti z limanic
B) ➞ spaniarsi v. rifl. (pres. mi spanio) rešiti se z limanic; pren. izmotati se
-
spantanarsi v. rifl. (pres. mi spantano) pren. izmotati se (iz težave)
-
spaparacchiarsi v. rifl. (pres. mi spaparacchio) zlekniti se, leči, vreči se (na kavč, v naslonjač)
-
spappagallare v. intr. (pres. spappagallo) vesti se papagajsko; čenčati
-
spappolare
A) v. tr. (pres. spappolo) zmečkati, zdrobiti, streti, spremeniti v kašo
B) ➞ spappolarsi v. rifl. (pres. mi spappolo) zmečkati se, zdrobiti se, razlesti se, postati kašast:
spappolarsi dalle risa pren. pog. pokati od smeha
-
spargere*
A) v. tr. (pres. spargo)
1. raztresti, raztresati; posuti, posipati
2. razkropiti
3. razliti: polivati; liti; prelivati:
spargere il vino politi vino
spargere lacrime točiti solze
spargere sangue prelivati kri; biti ranjen, ubit
spargere sudore znojiti se (tudi pren.)
4. razlivati, izžarevati (luč, toploto)
5. raznesti, raznašati; razširiti (novico)
B) ➞ spargersi v. rifl. (pres. mi spargo)
1. razkropiti se
2. razširiti, razširjati se; raznesti, raznašati se (novica)
-
sparpagliare
A) v. tr. (pres. sparpaglio) raztrositi, raztresti; razkropiti
B) ➞ sparpagliarsi v. rifl. (pres. mi sparpaglio) razkropiti se
-
spasimare v. intr. (pres. spasimo)
1. viti se v krčih; trpeti
2. pren. medleti, koprneti:
spasimare per qcn. koprneti za kom
-
spassare
A) v. tr. (pres. spasso) zabavati:
spassarsela zabavati se
B) ➞ spassarsi v. rifl. (pres. mi spasso) zabavati se
-
spastoiarsi v. rifl. (pres. mi spastoio)
1. rešiti se pripona
2. pren. rešiti se spon, predsodkov
-
spaurire
A) v. tr. (pres. spaurisco) strašiti, plašiti
B) ➞ spaurirsi v. rifl. (pres. mi spaurisco) prestrašiti se, preplašiti se