-
grommoso agg. pokrit z vinskim kamnom, z vodnim kamnom, s sigo
-
ibernare
A) v. intr. (pres. ibērno) zool. prezimiti, prezimovati
B) v. tr.
1. med. opraviti operacijo s hibernacijo
2. pren. polit. blokirati; zamrzniti
-
iettatore m (f -trice) uročnik; človek s hudobnimi očmi
-
illustrare v. tr. (pres. illustro)
1. ilustrirati, opremiti z ilustracijami, s slikami
2. pren. osvetliti, predstaviti, ponazoriti, komentirati:
illustrare un'opera d'arte predstaviti umetniško delo
3. redko proslaviti
-
imberettare
A) v. tr. (pres. imberretto) pokriti s čepico
B) ➞ imberettarsi v. rifl. (pres. mi imberretto) pokriti se s čepico
-
imbozzimare
A) v. tr. (pres. imbōzzimo)
1. tekstil (platno) namazati s tkalskim lepilom
2. umazati, zamazati (z lepljivo snovjo)
B) ➞ imbozzimarsi v. rifl. (pres. mi imbōzzimo)
1. umazati, zamazati se
2. šalj. namazati, našminkati se
-
imbroccare2 v. tr. (pres. imbrōcco) pritrditi s klinčki:
imbroccare il tomaio pribiti oglav
-
imbullonare v. tr. (pres. imbullono) pritrditi, pritrjevati s sorniki
-
imbuzzare, imbuzzarsi v. tr., v. rifl. (pres. /mi/ imbuzzo) toskansko basati (se) s hrano; žreti, nažreti se
-
immanicato agg.
1. z ročajem, ki ima ročaj
2. pren. z močnimi zvezami, s protekcijo
-
impagliare v. tr. (pres. impaglio)
1. oviti, ovijati, plesti s slamo:
impagliare fiaschi s slamo ovijati steklenice; embalirati v slamo
2. (imbalsamare) nagačiti, nagačevati (s slamo)
-
impagliatura f ovijanje s slamo; nagačevanje
-
impallinamento m lovstvo obstrelitev s šibrami
-
impallinare v. tr. (pres. impallino)
1. lovstvo obstreliti, obstreljevati s šibrami
2. pren. pog. zasuti, zasipati s kritikami
-
impaniare
A) v. tr. (pres. impanio)
1. lovstvo namazati s ptičjim lepilom
2. pren. ujeti na limanice, s prilizovanjem prevarati, prevarati
B) ➞ impaniarsi v. rifl. (pres. mi impanio) pren. (invischiarsi) iti, sesti na limanice
-
impannatura f zavarovanje s prevleko, z naoknico
-
impannellare v. tr. (pres. impannēllo) pokriti kruh s krpo
-
imparentare
A) v. tr. (pres. imparēnto) povezati s sorodnimi vezmi (zlasti s poroko)
B) ➞ imparentarsi v. rifl. (pres. mi imparēnto) stopiti v sorodstveno zvezo
-
imparruccare
A) v. tr. (pres. imparrucco)
1. dati lasuljo, periko na glavo
2. pren. pobeliti
B) ➞ imparruccarsi v. rifl. (pres. mi imparrucco) pokriti se z lasuljo, s periko
-
impastoiare v. tr. (pres. impastoio)
1. nadeti pripone, zvezati s priponami
2. pren. ovirati, motiti; preprečiti, preprečevati:
ha la mente impastoiata da pregiudizi razum mu vklepajo predsodki