srédstvo moyen moški spol , ressource ženski spol , expédient moški spol
brez sredstev dépourvu de (ali sans) moyens (ali ressources, fortune), dans le dénuement
denarna sredstva ressources pécuniaires, moyens, fonds moški spol množine, argent moški spol
menjalno sredstvo moyen d'échange
pralno sredstvo lessive ženski spol, détergent moški spol, détersif moški spol
prevozno sredstvo moyen de transport, véhicule moški spol
proizvajalna sredstva moyens de production
prometna sredstva moyens de communication
reklamno sredstvo moyen de publicité
uspavalno sredstvo soporifique moški spol, somnifére moški spol, dormitif moški spol
zdravilno sredstvo reméde moški spol, médicament moški spol
sredstvo proti zamrznjenju (produit moški spol) antigel moški spol
sredstvo za zatiranje mrčesa insecticide moški spol
sredstva za življenje moyens d'existence (ali de subsistance)
z vsemi mogočimi sredstvi par tous les moyens possibles
izčrpati vsa sredstva épuiser tous les moyens
nikoli se nisem posluževal takšnih sredstev je n'ai jamais recouru (ali eu recours) à de tels expédients
namen upravičuje (posvečuje) sredstva la fin justifie les moyens
kdor hoče doseči cilj, so mu vsa sredstva dobra qui veut la fin veut les moyens
Zadetki iskanja
- bárva (lastnost) couleur ženski spol ; teinte ženski spol
osnovna barva couleur primaire (ali primitive, simple)
izbrati barve assortir les couleurs
barva obraza teint moški spol; (sredstvo) couleur ženski spol; (za blago) teinture
vodna barva aquarelle ženski spol, détrempe ženski spol, gouache ženski spol
oljnata barva couleur à l'huile
slikati z oljno barvo peindre à l'huile, faire de la peinture à l'huile
spektralne barve couleurs du spectre
tiskarska barva encre ženski spol d'imprimerie
barva zvoka timbre moški spol (d'une voix, d'un instrument) - bárven coloré, de couleur
barvni film, diapozitiv film moški spol, diapositive ženski spol en couleurs
barvni lesorez gravure ženski spol sur bois en couleurs
barvna lestvica, skala échelle ženski spol (ali gamme ženski spol) de couleurs
barvno sredstvo colorant moški spol, agent moški spol de coloration, (za tekstil, lase) teinture ženski spol
barvni svinčnik crayon de couleur
barvna televizija télévision ženski spol en couleur(s)
barvni tisk impression ženski spol en couleurs, chromotyp(ograph)ie ženski spol
barvni ton teinte ženski spol, ton moški spol, tonalité ženski spol, coloris moški spol, nuance ženski spol - brúhanje vomissement(s) moški spol, (množina) ; (vulkana) éruption ženski spol
sredstvo za bruhanje vomitif moški spol, émétique moški spol - čistílen détersif , medicina purgatif
čistilno sredstvo détersif moški spol, detergent moški spol - čŕv ver moški spol
črv v mesu asticot moški spol
knjižni črv familiarno rat moški spol de bibliothèque, bouquineur moški spol
sredstvo proti črvom vermifuge moški spol - dezinfékcijski de désinfection, désinfectant
dezinfekcijsko sredstvo désinfectant moški spol
dezinfekcijska naprava appareil moški spol désinfecteur - glísta zoologija ver moški spol ; ascaride moški spol ; ver moški spol de terre; pauvre petit être, pauvret moški spol
imeti gliste avoir des vers
sredstvo proti glistam vermifuge moški spol - izolacíjski d'isolement, d'isolation
izolacijsko sredstvo isolant moški spol, matière isolante
izolacijski upor résistance ženski spol d'isolement - kontracépcijski contraceptif, anticonceptionnel
kontracepcijska propaganda propagande ženski spol contraceptive (ali anticonceptionnelle)
kontracepcijsko sredstvo produit moški spol contraceptif, contraceptif moški spol - lepotílen de beauté, cosmétique
lepotilni salon salon moški spol (ali institut moški spol) de beauté (ali de cosmétique)
lepotilno sredstvo produit moški spol de beauté - mamílen narcotique, anesthésique; enivrant, grisant, capiteux
mamilno sredstvo narcotique moški spol - mnemotéhničen mnémotechnique
mnemotehnično sredstvo moyen moški spol mnémotechnique - mŕzlica fièvre ženski spol , frissons moški spol množine de fièvre
močvirska mrzlica fièvre des marais (ali paludéenne), malaria ženski spol
napad mrzlice accès moški spol (ali poussée ženski spol) de fièvre
rumena mrzlica fièvre jaune
senena mrzlica fièvre des foins
sredstvo proti mrzlici reméde moški spol contre la fièvre, fébrifuge moški spol, antipyrétique moški spol, antipyrine ženski spol
imeti mrzlico avoir de la fièvre
goreti (drgetati, tresti se) od mrzlice brûler (grelotter, trembler) de fièvre - odkášljanje expectoration ženski spol
sredstvo za lažje odkašljanje expectorant moški spol - odvajálen medicina laxatif, purgatif
odvajalno sredstvo laxatif moški spol, purgatif moški spol, purge ženski spol
močno odvajalno sredstvo drastique moški spol, purgatif drastique
vzeti odvajalno sredstvo se purger
(tehnika) odvajalni jašek galerie ženski spol d'exhaure (ali d'écoulement) - odvračálen préventif
odvračalen ukrep mesure ženski spol préventive (ali medicina prophylactique)
odvračalno sredstvo dérivatif moški spol, medicina reméde moški spol prophylactique - oksidácija oxydation ženski spol
oksidacijsko sredstvo (agent moški spol) oxydant moški spol - omámen enivrant, capiteux, grisant, stupéfiant
oma pijač boisson ženski spol enivrante
omamen uspeh succès moški spol grisant
omamen vonj parfum moški spol enivrant (ali grisant, capiteux)
omamno sredstvo stupéfiant moški spol, narcotique moški spol - omrtvíčenje medicina anesthésie ženski spol , insensibilisation ženski spol , paralysation ženski spol , mortification ženski spol
sredstvo za omrtvičenje anesthésique moški spol