Franja

Zadetki iskanja

  • dežêla pays moški spol , campagne ženski spol , région ženski spol , contrée ženski spol , province ženski spol

    na deželi à la campagne
    dežela mrtvih royaume moški spol des ombres
    v krtovo deželo iti casser sa pipe, aller manger les pissenlits par la racine, familiarno claboter, clamecer, passer l'arme à gauche
    deveta dežela pays moški spol de cocagne, Eldorado moški spol
    obljubljena dežela terre ženski spol promise
    Sveta dežela la Terre Sainte
    matična dežela mère-patrie ženski spol, métropole ženski spol
    vinorodna dežela pays moški spol viticole (ali vinicole, de vignobles)
  • Jútrova dežela, Jútrovo Orient moški spol , Levant moški spol
  • devêti neuvième

    deveti januar le neuf janvier
    deveta dežela pays moški spol de cocagne (ali des fées), Eldorado moški spol
  • kašmír (tkanina) cachemire moški spol

    Kašmir (dežela) le Cachemire
  • mátičen matrice, mère

    matična cerkev église ženski spol matrice
    matična dežela mère patrie ženski spol, métropole ženski spol
    matična družba société ženski spol mère
    matična knjiga registre moški spol d'état civil
    matična (vojna) ladja (navire moški spol) ravitailleur moški spol
  • obljubíti promettre quelque chose à quelqu'un

    obljubljena dežela la Terre ženski spol promise
    obljubiti gradove v oblakih promettre des châteaux en Espagne, promettre monts et merveilles
    slovesno, trdno obljubiti promettre solennellement
  • obméjen frontalier, de frontière, limitrophe

    obmejna dežela pays moški spol limitrophe
    obmejno mesto ville ženski spol frontière
    obmejni pas zone ženski spol limitrophe (ali frontière)
    obmejni stražar garde-frontière moški spol
  • pogódbenik contractant moški spol , partie ženski spol contractante

    dežela pogodbenica pays moški spol contractant
  • poljedélski agraire, cultivateur, agriculteur, agricultural, d'agriculture, agricole, agronomique, d'agronomie, d'économie rurale

    poljedelska dežela pays moški spol agricole (ali d'agriculture)
    poljedelsko orodje instruments aratoires
    poljedelski stroj machine ženski spol agricole
    poljedelska zadruga coopérative ženski spol agricole
  • právljičen fabuleux, féerique

    pravljična dežela le pays des merveilles
    pravljična igra (gledališče) féerie ženski spol
    pravljični princ le prince charmant (ali de la légende)
    pravljičen prizor féerie ženski spol
    pravljični svet le monde fantastique (ali fabuleux, féerique, enchanté)
  • svét, -a, -o saint, sacré

    sveta aliansa la Sainte-Alliance
    sveti Anton (religija) Saint-Antoine
    sveti dan (božič) le jour de Noël
    sveta družina (religija) la Sainte Famille
    sveti duh (religija) le Saint-Esprit, l'Esprit-Saint
    sveti Trije kralji (religija) les Rois mages
    sveti oče (papež) le Saint-Père
    sveto pismo (religija) l'Écriture sainte
    sveta stolica (religija) le Saint-Siège
    Sveta dežela (Palestina) la Terre sainte
    sveto mesto la Ville sainte, les Lieux saints
    sveti večer la veille de Noël
    vsi sveti (praznik) la Toussaint
    delati se svetega faire le dévot (ali le bigot), affecter des dehors pieux
    sveto obljubiti promettre solennellement
    njemu ni nič sveto rien n'est sacré pour lui, il n'a ni foi ni loi
    prisegam pri vsem, kar mi je svetega je jure par tout ce qui m'est le plus sacré
  • úpnik, -ica créancier, -ére moški spol, ženski spol

    dežela upnica pays créancier
    hipotekarni upnik créancier hypothécaire
    konkurzni upnik créancier de la faillite (ali du failli)
    menični upnik créancier d'une lettre de change
    prednostni upnik créancier privilégié
    zastavni upnik (créancier) gagiste moški spol
    zadovoljiti upnike satisfaire (ali désintéresser, payer) les créanciers
  • uvózen d'importation, d'entrée

    uvozni artikli (blago) articles moški spol množine (ali biens moški spol množine) d'importation, articles importés, marchandise importée (ali d'importation)
    uvozna carina droit moški spol d'entrée (ali de douane) à l'importation
    uvozna dežela pays moški spol importateur
    uvozno dovoljenje permis moški spol (ali licence ženski spol) d'importation
    uvozni presežek excédent moški spol d'importation
    uvozna zapora embargo moški spol sur les importations, blocage moški spol des importations
  • vilínski de fée(s), féerique, d'elfe

    vilinska dežela pays moški spol des fées, figurativno pays féerique
    vilinski ples danse ženski spol des elfes
  • žíten de céréales, des grains

    žitna borza bourse ženski spol des grains
    žitna dežela pays moški spol à blé, pays producteur de céréales
    žitna kašča grenier moški spol à grain
    žitno polje champ moški spol de céréales (ali de blé)
    žitni silos silo moški spol à grain (ali à céréales)
    žitni trg marché moški spol des céréales, (v mestu) marché aux grains
    žitno žganje eau-de-vie ženski spol de grain
    dobro (slabo) žitno leto une bonne (mauvaise) année pour les céréales (ali le blé)
Število zadetkov: 15