Franja

bár (nočni lokal) cabaret moški spol , boîte ženski spol de nuit ; (točilnica) bar moški spol , buvette ženski spol , buffet moški spol ; (enota pritiska) bar moški spol

brancín (riba) perche ženski spol de mer, bar moški spol , loup moški spol , lubin moški spol

kŕčma auberge ženski spol , cabaret moški spol , café moški spol , guinguette ženski spol , (café-)bar moški spol , buvette ženski spol

okrepčeválnica bar moški spol , buffet moški spol , buvette ženski spol , café moški spol

jesti v kolodvorski okrepčevalnici manger au buffet de la gare
namestiti majhno okrepčevalnico v sprejemnici installer un petit bar dans le salon

pívnica buvette ženski spol , (café-)bar moški spol , taverne ženski spol , brasserie ženski spol , débit moški spol (de boissons), salle ženski spol de cabaret, guinguette ženski spol

lastnik pivnice buvetier moški spol, tavernier moški spol, débitant moški spol (de boissons), cafetier moški spol, cabaretier moški spol

vinotòč débit moški spol de vin, cabaret moški spol , taverne ženski spol , bistro(t) moški spol , bar moški spol , café moški spol

točílnica débit moški spol (de boissons), café-bar moški spol , buffet moški spol , (miza) buvette ženski spol ; comptoir moški spol, familiarno zinc moški spol

stólček tabouret moški spol , escabeau moški spol

stolček v točilnici (pri klavirju) tabouret de bar (de piano)