napóren fatigant, pénible, laborieux, plein de difficultés
naporno delo (potovanje) travail moški spol (voyage moški spol) fatigant (ali pénible)
naporno delati (premišljati) travailler (réfléchir) intensément
Zadetki iskanja
- napóved annonce ženski spol , déclaration ženski spol , (radio) présentation ženski spol
carinska napoved déclaration en douane
napoved časa indication ženski spol de l'heure, (radio) heure exacte
davčna napoved déclaration d'impôt
napoved telefonskega pogovora demande ženski spol de communication téléphonique
vojna napoved déclaration de guerre
vremenska napoved prévisions ženski spol množine météorologiques (ali du temps), temps moški spol probable - napráva installation ženski spol , dispositif moški spol , mécanisme moški spol , appareil moški spol
električna naprava installation électrique
hladilna naprava installation (ali appareil) frigorifique (ali de réfrigération)
signalna naprava installation de signalisation, avertisseur moški spol
transformatorska naprava (elektrika) groupe moški spol convertisseur
vodovodna naprava conduite ženski spol d'eau - narámen de l' (ali d') épaule, huméral
naramni jermen bandoulière ženski spol, bretelle ženski spol, baudrier moški spol
naramni koš hotte ženski spol - naráven naturel, normal, simple, naïf
naravna katastrofa catastrophe naturelle, cataclysme naturel
naraven način življenja naturisme moški spol
naravni pojav phénomène naturel
naravni zakon loi naturelle
naravna velikost grandeur naturelle (ali nature)
umreti naravne smrti mourir de mort naturelle (ali de sa belle mort) - naravnálec régulateur moški spol
gumb pri radiu bouton moški spol de mise au point (ali de réglage) - narédnik (vojaško) sergent-chef moški spol
orožniški narednik brigadier moški spol de gendarmerie - narézek tranches ženski spol množine de charcuterie (ali de viande froide) , charcuterie (en tranches)
hladen narezek plat moški spol (de viande) froid(e), charcuterie ženski spol, assiette anglaise - naročílen de commande(s)
naročilna knjiga carnet moški spol de commandes - narodopísen ethnographique
narodopisni muzej musée moški spol ethnographique - nasélje localité ženski spol , agglomération ženski spol
hribovsko naselje village moški spol (ali hameau moški spol) de montagne
olimpijsko naselje village olympique
študentsko naselje cité ženski spol universitaire - nasílen violent, brutal, tyrannique
nasilno dejanje acte moški spol de violence
umreti nasilne smrti mourir d'une mort violente
biti nasilen do koga faire violence à quelqu'un, (do ženske) violenter - nasíp remblai moški spol , levée ženski spol de terre
cestni nasip (cestišče) chaussée ženski spol
kamnit nasip digue ženski spol en pierre
obalni nasip digue ženski spol; (pristaniški) jetée ženski spol, môle moški spol, quai moški spol
zajezni nasip barrage moški spol - naskakoválen d'assaut, assaillant
naskakovalna četa détachement moški spol (ali groupe moški spol) d'assaut
naskakovalna lestev échelle ženski spol d'assaut - nasláda plaisir moški spol , délectation ženski spol , jouissance ženski spol , délice(s) (ženski spol množine) , volupté ženski spol
čutna naslada plaisir(s) des sens, désir(s) charnel(s), convoitise ženski spol, concupiscence ženski spol
naslada za oči plaisir pour l'œil, régal moški spol pour la vue
naslada za uho charme moški spol pour l'oreille - naslédstven successeur, de succession, héréditaire
nasledstvene države (zgodovina) États successeurs
nasledstvena pravica droit moški spol de succession (ali successoral)
nasledstveni zakon loi ženski spol successorale - naslonjálo (za hrbet) dos moški spol , dossier moški spol
naslonjalo za roke bras moški spol, accoudoir moški spol - naslóven de (ali du) titre, d' (de l') adresse
naslovni list (knjige) frontispice moški spol, feuille ženski spol de titre
naslovna stran page ženski spol de titre - nasmeján souriant
nasmejan obraz visage moški spol souriant - nasolíti saler, mettre dans la saumure
nasoljeno svinjsko meso salé moški spol