Franja

Zadetki iskanja

  • nacíst(ičen) nazi (moški spol)

    nacistična koncentracijska taborišča camps moški spol množine de concentration nazis
    nacistična organizacija organisation ženski spol nazie
    nacistična partija parti moški spol nazi
  • načín manière ženski spol , façon ženski spol , mode moški spol , méthode ženski spol

    na kakšen način? de quelle manière (ali façon)?
    na ta način de cette manière (ali façon), ainsi, de la sorte
    na ta ali oni način d'une façon (ali manière) ou d'une autre
    na vsak način de toute façon (ali manière)
    na vse mogoče načine de toutes les manières possibles
    delovni način manière de travailler, méthode (ali mode) de travail, (stroja) mode de fonctionnement
    način plavanja style moški spol de nage
    računski način méthode de calcul
    tvorni (trpni) način (pri glagolu) voix ženski spol active (passive)
    način življenja manière de vivre, genre moški spol (train moški spol) de vie
  • načŕt projet moški spol , plan moški spol , ébauche ženski spol , esquisse ženski spol , canevas moški spol , brouillon moški spol

    po načrtu selon le plan prévu (ali établi, arrêté), conforme (ali conformément) au plan, selon les prévisions, comme prévu, méthodique(ment), avec méthode, systématique(ment)
    brez načrta sans plan arrêté (ali suivi), sans dessein préconçu, sans ordre, sans méthode, au hasard
    delovni načrt plan moški spol de travail
    gradbeni načrt plan de (la) construction, plan horizontal
    načrt mesta plan d'une ville
    okvirni načrt plan général (ali de base)
    potni načrt projet de voyage
    situacijski načrt tracé moški spol général
    študijski, učni načrt plan (ali programme) d'études
    zakonski načrt projet de loi
    izvesti načrt exécuter (ali réaliser) un plan (ali un projet)
    kovati načrte forger (ali former) des projets
    napraviti načrt faire (ali établir, dresser) un plan
    zasnovati načrt concevoir (ali faire, arrêter) un projet (ali un plan)
  • nadaljeválen de continuation

    nadaljevalni tečaj cours moški spol de perfectionnement
    nadaljevalni tečaj francoščine cours de français pour élèves avancés
  • nadaljevánje continuation ženski spol , suite ženski spol , poursuite ženski spol , prolongement moški spol

    objavljati v nadaljevanjih publier en feuilletons
    nadaljevanje sledi à suivre
    nadaljevanje s prve strani suite de la page 1
    nadaljevanje na 8. strani suite à la page 8
    nadaljevanje v prihodnji številki suite au prochain numéro
    roman v nadaljevanjih roman-feuilleton moški spol
  • nadárjenost talent moški spol , don moški spol , aptitudes ženski spol množine , capacités ženski spol množine , (pré)dispositions ženski spol množine

    nadarjenost za jezike don moški spol des langues
  • nadlóga tourment moški spol , peine ženski spol , mal moški spol , tribulations ženski spol množine ; fléau moški spol , calamité ženski spol , plaie ženski spol

    občna nadloga calamité publique, fléau
    živa nadloga importun moški spol, tracassier moški spol, figurativno fléau, familiarno casse-pieds moški spol, crampon moški spol, plaie ženski spol
  • nadróben précis, minutieux, détaillé, circonstancié, de détail

    nadrobna prodaja vente ženski spol au détail
    nadrobna trgovina magasin moški spol de détail
  • nadškofíjski archiépiscopal, métropolitain

    nadškofijski dvorec palais moški spol archiépiscopal, archevêché moški spol
  • nadzóren de surveillance, de contrôle, d'inspection

    nadzorni odbor comité moški spol de contrôle (ali de surveillance)
    nadzorna služba service moški spol de surveillance
  • nadzórnik gardien moški spol , garde moški spol , surveillant moški spol , contrôleur moški spol , inspecteur moški spol

    progovni (železniški) nadzornik surveillant de la voie
    rudniški nadzornik porion moški spol
    šolski nadzornik inspecteur (de l'enseignement) primaire
  • nadzórstven de surveillance, de contrôle

    nadzorstvena služba service moški spol de surveillance
  • nàdzvóčen ultrasonique, supersonique

    nadzvočno letalo avion moški spol supersonique
  • náften de (ali du) naphte, de pétrole

    naftno ležišče gisement moški spol de pétrole (ali de naphte)
  • nágel rapide, prompt; brusque; subit, soudain ; (pobočje) abrupt, escarpé

    naglo rapidement, vite, promptement; subitement, soudainement, brusquement
    z naglim korakom d'un pas rapide, à grands pas
    nagla jeza colère ženski spol subite, irascibilité ženski spol, humeur ženski spol colérique
    nagle jeze prompt à s'emporter, colérique, coléreux, irascible
    naglo sodišče tribunal moški spol sommaire, cour ženski spol martiale
  • nágelj botanika œillet moški spol

    nageljnova žbica clou moški spol de girofle
  • nagláven de (la) tête; capital

    naglavni greh péché moški spol capital
    naglavna ruta fichu moški spol de tête, fanchon ženski spol
    naglavna uš pou moški spol de tête
  • nagróben tombal, sépulcral, funéraire, funèbre

    nagrobni govor discours moški spol (ali oraison ženski spol) funèbre
    nagrobni kamen pierre ženski spol tombale (ali tumulaire)
    nagrobni napis inscription ženski spol tombale (ali funéraire), épitaphe ženski spol
  • náhod medicina rhume moški spol de cerveau, coryza moški spol

    seneni nahod rhume des foins
    trdovraten nahod enchifrènement moški spol, coryza sec
    dobiti nahod s'enrhumer, prendre (ali attraper, familiarno choper, chiper) un rhume
    imeti nahod être enrhumé
  • najémnik, -ica locataire moški spol, ženski spol , preneur, -euse moški spol, ženski spol (à bail, à ferme), tenancier, -ière moški spol, ženski spol , gérant, -e moški spol, ženski spol

    vojaški najemnik mercenaire moški spol