Franja

Zadetki iskanja

  • lét vol moški spol , volée ženski spol

    med letom en volant, au vol
    mrtvi, brezmotorni let vol plané
    poskusni let vol d'essai
    strmoglavi let (letalo) (vol en) piqué moški spol
    trajanje léta durée ženski spol du vol
  • leták tract moški spol , feuille volante, feuillet moški spol

    propagandni letak tract (ali brochure ženski spol) de propagande
    metati letake jeter (ali lancer) des tracts
  • letálo avion moški spol , aéroplane moški spol, familiarno zinc moški spol , (majhno) coucou moški spol

    amfibijsko, vodno in kopno letalo avion amphibie
    bojno letalo avion de combat
    enomotorno (dvo-, štirimotorno) letalo avion monomoteur (bimoteur, quadrimoteur)
    eno- (dvosedežno) letalo avion monoplace (biplace)
    jadralno letalo planeur moški spol
    lovsko letalo avion de chasse, chasseur moški spol
    reakcijsko letalo avion à réaction
    šolsko letalo avion-école moški spol, avion d'entraînement (ali d'instruction)
    športno (majhno) letalo avionnette ženski spol
    tovorno letalo avion-cargo moški spol
    transportno, prevozno letalo avion de transport
    trgovsko letalo avion commercial
    vlečno letalo avion remorqueur
    vodno letalo hydravion moški spol
    z letalom par avion
    peljati se z letalom prendre l'avion
    potovati z letalom voyager en avion
  • letálski aérien, aéronautique, d'aviation, d'avion

    letalska baza (vojaško) base aérienne
    letalska družba compagnie aérienne
    letalska industrija industrie ženski spol aéronautique
    letalski konstruktor constructeur moški spol d'avions
    letalska linija, proga ligne aérienne
    letalski model maquette (ali modèle réduit) d'avion
    letalski motor moteur moški spol d'avion
    letalska nesreča accident moški spol d'avion
    letalski potnik passager moški spol
    letalski promet trafic aérien, circulation aérienne
    letalska služba service aérien
    letalska stevardesa hôtesse ženski spol de l'air
    letalska šola école ženski spol d'aviation (ali de pilotage)
    letalska tehnika aérotechnique ženski spol, technique ženski spol aéronautique
    letalska vozovnica billet moški spol d'avion
    letalska zveza liaison aérienne, correspondance aérienne
  • léten annuel

    letna bilanca bilan moški spol annuel
    letni čas saison ženski spol
    letna inventura inventaire moški spol annuel
    letno annuellement, par an, (poleten) d'été, estival
    letna obleka robe ženski spol (ali habit moški spol, costume moški spol) d'été
    letne počitnice vacances ženski spol množine d'été
  • léto an moški spol , année ženski spol ; (poletje) été moški spol

    leto za letom année après année
    od leta do leta d'année en année, d'une année à l'autre
    čez leto dni, ob letu dans un an, d'ici un an
    pred 3 leti il y a 3 ans
    z leti avec les années (ali le temps, l'âge)
    skozi vse leto (pendant) toute l'année, tout au long de l'année
    vsako leto chaque année, tous les ans
    pol leta six mois
    preteklo leto l'année dernière (ali passée), l'an dernier (ali passé)
    prihodnje leto l'année prochaine, l'an prochain
    babje leto arrière-saison ženski spol, regain moški spol d'été, été moški spol de la Saint-Martin
    koledarsko leto année civile (ali solaire)
    navadno leto année commune
    prestopno leto année bissextile
    poslovno leto année commerciale, exercice moški spol
    šolsko leto année scolaire
    tekoče leto année courante
    star je 10 let il a dix ans, il est âgé de dix ans
    kmalu bo star 60 let il aura bientôt soixante ans, il approche de la soixantaine
    v letu 80 en 1980, en l'an 1980
    v sedemdesetih letih dans les années soixante-dix
    mlada leta années d'enfance (ali de jeunesse), jeune âge moški spol
    mladeniška leta adolescence ženski spol
    moška leta âge adulte (ali viril), force ženski spol de l'âge
    biti v najboljših letih être dans la fleur de l'âge (ali en pleine force)
    nerodna leta âge ingrat
    nevarna leta âge critique
    zrela leta âge mûr
    službena leta années de service, ancienneté ženski spol
    voščiti srečno novo leto komu souhaiter la (ali une) bonne année à quelqu'un
    Novo leto (praznik) le Jour (ali Premier) de l'an, le Nouvel an
  • letovíšče villégiature ženski spol , résidence ženski spol d'été (ali estivale) , demeure ženski spol d'été, résidence secondaire

    klimatsko (obmorsko, zimskošportno) letovišče station ženski spol climatique (balnéaire, de sports d'hiver)
  • letovíški de villégiature, estival

    letoviški kraj lieu moški spol de villégiature, station ženski spol estivale
    letoviški gostje estivants moški spol množine
  • létva liteau moški spol , listel moški spol , tringle ženski spol , baguette ženski spol ; (okrasna) moulure ženski spol ; (tudi šport) latte ženski spol

    obzidna letva plinthe ženski spol
    sklepna letva latte (de finition), cimaise ženski spol
  • lév zoologija lion moški spol (tudi figurativno) , (astronomija) Lion moški spol

    krilati lev griffon moški spol
    morski lev lion marin (ali de mer), otarie ženski spol
    boriti se kakor lev se battre comme un lion
    krotilec levov dompteur moški spol de lions
    lov na leve chasse ženski spol aux lions
  • lévi, -a, -o gauche

    na levi, na levo à gauche, du côté gauche, sur la gauche
    z leve na desno de gauche à droite
    leva roka main ženski spol gauche
    leva stran côté moški spol gauche
    leva stran ladje côté gauche d'un navire, bâbord moški spol
    na levo krog! demi-tour, gauche!
    prehitevati po levi doubler à gauche
    vstati z levo nogo se lever du pied gauche, figurativno se lever du mauvais pied, être de mauvaise humeur
  • levíca gauche ženski spol , main ženski spol gauche ; (politika) le parti de gauche, la gauche

    skrajna levica (politika) l'extrême gauche ženski spol
    na moji levici à ma gauche
  • lévji de lion, léonin

    levji delež part ženski spol du lion
    levja jama fosse ženski spol aux lions
    levja kletka cage ženski spol aux lions
  • lézbičen, lézbijski lesbien

    lezbično (sko) nagnjenje tendances ženski spol množine lesbiennes (ali homosexuelles)
    lezbična ženska, lezbijka lesbienne ženski spol, homosexuelle ženski spol
  • ležáj (tehnika) coussinet moški spol , palier moški spol

    drsni ležaj palier (à coussinet) lisse, palier de glissement
    kotalni ležaj palier à rouleaux
    kroglični ležaj roalement moški spol à billes
    nosilni ležaj palier-support moški spol
    oporni ležaj crapaudine ženski spol
    osni ležaj coussinet moški spol
  • licénčen

    licenčna pogodba contrat moški spol de licence
    licenčna pristojbina (taksa) taxe ženski spol de licence
  • líčen (lep) gentil, joli, gracieux, coquet; élégant, chic; propre, propret ; (lice) de la face, facial

    lična kost (mišica) os moški spol (muscle moški spol) facial
    lična stran endroit moški spol, face ženski spol
  • liják entonnoir moški spol , (od granate, bombe tudi) cratère moški spol , cuvette ženski spol

    kuhinjski lijak évier moški spol
    vinski lijak entonnoir à vin, chantepleure ženski spol
    zvočni lijak pavillon moški spol, cornet moški spol
  • likêr liqueur ženski spol , spiritueux moški spol

    kozarček likerja un petit verre (de liqueur)
    liker iz višenj marasquin moški spol
    servis za liker service moški spol à liqueurs
    tovarna likerjev fabrique ženski spol de liqueurs
  • likvíden liquide, disponible

    likvidna sredstva fonds moški spol množine liquides (ali disponibles), disponibilités ženski spol množine