Franja

izréden extraordinaire, exceptionnel; excellent, remarquable, supérieur

izredna izdaja édition ženski spol spéciale
izredni profesor professeur moški spol non titulaire d'une chaire, maître de conférences
izredna skupščina assemblée ženski spol extraordinaire

izrédno extraordinairement, exceptionnellement, extrêmement, excessivement, énormément

izrédnost caractère moški spol extraordinaire, rareté ženski spol

izrék parole(s) ženski spol (množine) , sentence ženski spol , maxime ženski spol

sodni izrek sentence ženski spol, jugement moški spol, arrêt moški spol; (porotnikov) verdict moški spol

izréka prononciation ženski spol , articulation ženski spol , diction ženski spol

izrekljív prononçable, exprimable

izréz coupe ženski spol , coupure ženski spol , entaille ženski spol , ouverture ženski spol ; (pri obleki) échancrure ženski spol , décolleté moški spol , encolure ženski spol ; matematika secteur moški spol

izrézati découper, échancrer , (obleko) décolleter, tailler ; medicina exciser

izrezan oče je il est le portrait vivant de son père, c'est tout le portrait de son père, familiarno c'est son père tout craché

izrézek coupure ženski spol , ouverture ženski spol , encolure ženski spol , décolletage moški spol

izrezljáti (les) tailler, sculpter sur bois

izríniti pousser dehors, sortir de; éliminer, évincer, supplanter

izrínjenje élimination ženski spol , éviction ženski spol , exclusion ženski spol

izríti creuser en fouillant, déterrer

izročílo tradition ženski spol , legs moški spol

ustno izročilo tradition orale

izročítelj porteur moški spol

izročítev remise ženski spol , transmission ženski spol , livraison ženski spol ; extradition ženski spol

izročíti remettre, délivrer, transmettre, extrader quelqu'un

izročiti v roke remettre en mains propres
pozdrav izročiti donner le bonjour à quelqu'un de la part de quelqu'un, transmettre les amitiés de quelqu'un à quelqu'un

izródek produit moški spol (de l'imagination); dégénéré moški spol , dénaturé moški spol , fantôme moški spol , monstre moški spol

izrodek domišljije chimère ženski spol

izrodítev, izrojevánje dégénération ženski spol , dégénérescence ženski spol , dépravation ženski spol

izrodíti se dégénérer en, s'abâtardir; cesser de produire (ali de procréer)