Franja

Zadetki iskanja

  • kémičen chimique, de chimie

    kemično čiščenje nettoyage moški spol à sec
    kemična tovarna fabrique ženski spol (ali usine ženski spol) de produits chimiques
    prislov kemično čist chimiquement pur
  • kemíja chimie ženski spol

    aplicirana, uporabna kemija chimie appliquée
    organska kemija chimie organique (ali animale et végétale)
    anorganska kemija chimie minérale
    kemija živil chimie alimentaire
  • ki (oziralni zaimek) qui

    tisti, ki celui qui
    ti, ki veš toi qui sais
    bil je prvi, ki il fut le premier qui (ali à + inf.)
    človek, ki o njem govoriš l'homme dont tu parles
    dekle, ki sem z njo govoril la fille à qui (ali laquelle) j'ai parlé
    govoriš o stvareh, ki jih ne poznaš tu parles de choses que tu ne connais pas
  • kíčast de mauvais goût, tape-à-l'œil

    kičasta literatura mauvaise littérature, littérature de bas étage
    kičasti roman mauvais roman, roman à quatre sous (ali à l'eau de rose)
  • kihálen à éternuer, sternutatoire

    kihalni prašek poudre ženski spol sternutatoire (ali à éternuer)
  • kilométer kilomètre moški spol

    kvadratni kilometer kilomètre carré
    s hitrostjo 100 kilometrov na uro à la vitesse de 100 kilomètres à l'heure (ali 100 kilomètres-heure)
    požirati kilometre (avto) avaler (ali dévorer, familiarno bouffer) des kilomètres
  • kilométrski

    kilometrski kamen borne ženski spol kilométrique
    kilometrski števec compteur moški spol kilométrique
    kilometrska tarifa tarif moški spol kilométrique (ali au kilomètre)
  • kíno cinéma moški spol, familiarno ciné moški spol

    iti v kino aller au ciné(ma)
    kino z nepretrganim predvajanjem cinéma permanent
    kinodvorana (ali kino dvorana) salle ženski spol de cinéma
    kino-oko cinéma-œil ženski spol
    kinopredstava (ali kino predstava) séance ženski spol de cinéma, représentation ženski spol cinématographique
    kino reklama publicité ženski spol au cinéma
  • kíp statue ženski spol

    doprsni kip buste moški spol
    postaviti komu kip élever (ali ériger) une statue à quelqu'un
    marmorni kip statue de (ali en) marbre, marbre moški spol
  • kípec statuette ženski spol

    kipec iz mavca plâtre moški spol
    voščeni kipec figurine ženski spol en (ali de) cire
  • kirúrgičen, kirúrški chirurgical

    kirurški instrumenti instruments moški spol množine chirurgicaux (ali de chirurgie)
    kirurgičen poseg intervention ženski spol chirurgicale
  • kísati rendre aigre, aigrir, aciduler ; kemija acidifier

    kisati se s'aigrir, s'acidifier; (mleko) tourner, prendre, cailler; (vino) surir, devenir sur (ali aigre), s'aigrir, tourner (en vinaigre); kemija s'acidifler; (človek) faire grise mine, faire la grimace, rechigner à quelque chose; pleurnicher
  • kísel aigre, aigri ; (sesirjeno mleko) sur, tourné ; kemija acide ; (obraz) morose, revêche, renfrogné, rechigné

    kisle kumarice cornichons moški spol množine au vinaigre
    kislo mleko lait moški spol caillé
    kisla voda eau ženski spol minérale (ali gazeuse)
    kislo zelje choucroute ženski spol
    ugrizniti v kislo jabolko (figurativno) être obligé d'avaler la pilule, être contraint à s'exécuter
  • kislína aigreur ženski spol , acidité ženski spol ; kemija acide moški spol

    brez kisline exempt d'acide, désacidifié
    obstojen, odporen proti kislinam inattaquable par l'acide, résistant aux acides, à l'épreuve des acides, acido-résistant
    citronova kislina acide citrique
    čreslova kislina acide tannique
    grozdna kislina acide tartrique racémique
    jabolčna kislina acide malique
    jodova kislina acide iodique
    mlečna kislina acide lactique
    mravljinčna kislina acide formique
    nikotinska kislina acide nicotinique
    ocetna kislina acide acétique
    ogljikova kislina acide carbonique
    oljna kislina acide oléique
    pruska kislina acide cyanhydrique (ali prussique)
    sladkorna kislina acide saccharinique
    solitrna kislina acide azotique (ali nitrique)
    solna kislina acide chlorhydrique
    ščavna kislina acide oxalique
    vinska kislina acide tartrique
    žolčna kislina acide biliaire
    žveplena kislina acide sulfurique
  • kjér (ozir. zaimek)

    kjer koli (ali kjerkoli) où que ce soit, en quelque lieu que ce soit, n'importe où, dans un endroit quelconque
  • kládivo, kladívo marteau moški spol

    kovaško kladivo marteau de forge(ron)
    leseno kladivo maillet moški spol
    pnevmatično kladivo marteau pneumatique
    strojno kladivo marteau mécanique
    zakovno kladivo marteau riveur, rivoir moški spol
    srp in kladivo la faucille et le marteau
    (šport) metanje kladiva lancement moški spol (ali lancer moški spol) du marteau
    znajti se med kladivom in nakovalom être pris entre l'enclume et le marteau
  • klánec montée ženski spol , côte ženski spol ; pente ženski spol raide (ali abrupte)

    hud, strm klanec montée escarpée (ali raide)
  • kláti (živino) abattre , (svinjo) saigner, tuer, égorger; massacrer ; (razcepiti) fendre, couper, diviser

    po trebuhu klati (medicina) avoir la colique, avoir mal au ventre
    s klinom klati enfoncer un coin dans
    brez dovoljenja klati abattre (ali tuer) clandestinement
    klati se se battre, s'entretuer
  • kláven de boucher(ie)

    klavna teža poids moški spol abattu
    klavna živina bêtes ženski spol množine de boucherie, bétail vif (ali sur pied)
  • klavír piano moški spol

    igrati (na) klavir jouer du piano
    koncertni klavir piano de concert
    kratki klavir piano demi-queue (ali quart de queue, «crapaud»)
    uglaševalec klavirjev accordeur moški spol de pianos