Franja

k à, chez, vers

k sreči par bonheur, heureusement
iti k vojakom être appelé sous les drapeaux
iti k zdravniku aller voir un médecin

kamnáti lapider, jeter des pierres à quelqu'un

kanalizácija égouts moški spol množine , tout-à-l'égout moški spol ; canalisation ženski spol

kandidírati se porter candidat à (ali pour) , poser sa candidature, faire acte de candidature

kaníti¹ (kánem) goutter, dégoutter, tomber goutte à goutte, verser goutte à goutte

kapljáti (dé)goutter, tomber (ali verser) goutte à goutte

kaplja il tombe des gouttes, il pleut

kárati blâmer, réprimander, gronder, morigéner, sermonner ; familiarno disputer, attraper quelqu'un, passer un savon à quelqu'un

kardánski par Cardan, à la Cardan

kardanski pogon transmission ženski spol à la Cardan (ali par Cardan)
kardanski zglob joint moški spol de Cardan, joint universel, cardan moški spol

karéta charrette ženski spol à deux roues; vieille voiture automobile , familiarno tacot ; zoologija (želva) caret moški spol , tortue ženski spol à écaille

karíran, karírast (papir, zvezek) quadrillé ; (blago) à carreaux

karnísa tringle ženski spol à rideaux

káven, kávin à (ali de) café

kavni mlinček moulin moški spol à café
kavni nadomestek succédané moški spol (ali ersatz moški spol) de café
kavni servis service moški spol à café
kavna žlička cuiller ženski spol (ali cuillère) à café

kávsati becqueter (ali béqueter) , donner des coups de bec à, picorer, picoter ; vulgarno baiser, coïter

káznjenec détenu moški spol , prisonnier moški spol , réclusionnaire moški spol , condamné moški spol à la réclusion, forçat moški spol

kaznováti punir, châtier, corriger, condamner à la prison ; (z globo) infliger une amende, frapper (ali punir) d'une amende

s smrtjo kaznovati punir de la peine capitale (ali de mort), condamner â la peine capitale (ali à mort)
že (prej) kaznovan qui a déjà subi une condamnation, qui a un casier judiciaire (chargé)
nekaznovan sans antécédents judiciaires

képati se se battre à coups de boules de neige

kíč produit moški spol de mauvais goût, article moški spol de rebut, pacotille ženski spol , camelote ženski spol , tape-à-l'œil moški spol, familiarno toc moški spol

kíčast de mauvais goût, tape-à-l'œil

kičasta literatura mauvaise littérature, littérature de bas étage
kičasti roman mauvais roman, roman à quatre sous (ali à l'eau de rose)

kídati pelleter, travailler à la pelle ; (sneg) enlever (ali ramasser) la neige à la pelle; déblayer, écarter

kihálen à éternuer, sternutatoire

kihalni prašek poudre ženski spol sternutatoire (ali à éternuer)