Franja

dospélost (ekonomija, finance) échéance ženski spol , terme moški spol , exigibilité ženski spol ; perfection ženski spol

ob dospelosti à l'échéance, à l'expiration, à terme échu
pred dospelostjo avant le terme (ali l'échéance), par anticipation

dospéti arriver, venir, parvenir ; (menica) échoir, arriver à échéance

dospétje arrivée ženski spol , venue ženski spol ; arrivage moški spol ; échéance ženski spol

dostáva remise ženski spol (à domicile), distribution ženski spol , factage moški spol , livraison ženski spol à domicile

rok za dostavo délai moški spol de livraison

dostávek addition ženski spol , adjonction ženski spol , additif moški spol , complément moški spol , (priloga) annexe ženski spol , (pripis v pismu) post-scriptum moški spol

dostáven de livraison

dostavno vozilo voiture ženski spol de livraison

dostáviti, dostávljati remettre (à domicile), distribuer (livrer) à domicile; joindre, ajouter, annexer

dostávnica certificat moški spol (bon moški spol , bulletin moški spol , bordereau moški spol ) de livraison

dostavnína frais moški spol množine de livraison (ali de port) , factage moški spol

dôsti assez, suffisamment, en suffisance

dosti je c'est assez, cela suffit
dosti denarja imeti avoir assez d'argent, avoir de l'argent en suffisance
dosti mi je tega j'en ai assez, familiarno j'en ai plein le dos, j'en ai marre
dosti (je tega)! c'en est assez!, en voilà assez!

dôstikrat assez souvent, maintes fois

dôstikraten fréquent, (souvent) réitéré, répété, renouvelé

dostojánstven digne, noble, majestueux, plein de dignité (ali de noblesse)

dostojanstveno avec dignité (ali noblesse, majesté)

dostojánstvenik dignitaire moški spol

cerkveni dostojanstvenik dignitaire ecclésiastique (ali de l'Eglise)

dostojánstvo dignité ženski spol , noblesse ženski spol , majesté ženski spol

človeško dostojanstvo dignité humaine (ali de l'homme)
smatra pod svojim dostojanstvom, da bi il trouve au-dessous de lui de, il considère au-dessous de sa dignité (ali de son rang) de, il considère comme (ali il juge) indigne de lui de

dostójen décent, convenable, (bien)séant, de bon ton, correct

dostójno décemment, comme il faut, dûment, convenablement, d'une façon convenable

dostójnost décence ženski spol , convenance ženski spol , bienséance ženski spol

dostòp accès moški spol , entrée ženski spol , abord moški spol , droit moški spol d'entrée

prost dostop entrée libre (ali gratuite)
nezaposlenim dostop prepovedan entrée interdite aux personnes étrangères au service

dostópen accessible, abordable

lahko, težko dostopen d'un accès (ali d'un abord) facile, difficile
dostopno vsem accessible à tout le monde
dostopen javnosti ouvert au public