-
krílast en (forme d')aile, aliforme
-
krížanje (religija) crucifixion ženski spol , crucifiement moški spol , mise ženski spol en croix; croisement moški spol , carrefour moški spol , intersection ženski spol
križanje ras croisement des races, métissage moški spol
-
krížast en (forme de) croix, cruciforme; quadrillé, à carreaux
-
krížati crucifier, mettre en croix, clouer (ali attacher) à la croix; croiser (un chemin, une race, le fer)
križati se faire des signes de croix, se signer; se croiser
-
krížem(a) en (forme de) croix, en se croisant
križemkražem (ali križem kražem) pêle-mêle, en désordre, sens dessus dessous, à la débandade, en zigzag
križem(a) rok les bras croisés
roke križem(a) držati se tenir (ali rester) les bras croisés
križem(a) gledati bigler, loucher
vse gre križem(a) tout va à l'envers, tout est en désordre
-
króglast en forme de boule, sphérique, globulaire
-
krožíti tourner (ali graviter) autour de, décrire des cercles; circuler (à la ronde), courir ; (denar) être en circulation (ali en cours) , avoir cours ; (pesem) chanter
razne govorice krožijo divers bruits courent
-
kŕpast en lambeaux, comme un chiffon (ali une pièce) , chiffonné
-
kŕšiti, kršíti ne pas observer, enfreindre, transgresser, contrevenir à, porter atteinte à, être en contravention avec, violer
kršiti službeno dolžnost prévariquer
-
krúšiti(se) (s')émietter, (s')effriter, (se) désagréger (ali détacher) en petits morceaux
-
kulánten obligeant, complaisant, prévenant, serviable; coulant en affaires
-
kúštrati ébouriffer, écheveler, mettre les cheveux en désordre, dépeigner
-
kúštrav, kúštrast ébouriffé, échevelé, hirsute, hérissé, embroussaillé, emmêlé, en désordre
-
kvantáti dire des grivoiseries (ali des obscénités) , tenir des propos graveleux (ali orduriers) , en conter des vertes (et des pas mûres)
-
kvíšku en l'air, en haut, vers le haut, vers le (ali au) ciel
roke kvišku! haut les mains!
kvišku srca! haut les cœurs!
-
ladjedélec constructeur moški spol de navires, ingénieur moški spol en construction navale
-
lamélast, lamélen en lamelle, lamellé, lamellaire
-
léčast en forme de lentille, lenticulaire
-
lesenína articles moški spol množine en bois
-
lesenjáča baraque ženski spol (en planches), cabane ženski spol en bois