Franja

klôbčič pelote ženski spol , peloton moški spol

klobčič volne pelote de laine
naviti v klobčič mettre en pelote, pelotonner
zviti se v klobčič se pelotonner, se ramasser en boule, se blottir

knéz prince moški spol

cerkveni knez prince de l'Église
(v Rusiji) veliki knez grand-duc moški spol
volilni knez prince électeur

knjížiti comptabiliser, passer écriture de, inscrire (ali porter) à un compte

knjižiti v dobro inscrire (ali coucher) en recette; figurativno enregistrer

koalícija coalition ženski spol , alliance ženski spol , association ženski spol

povezati se v koalicijo former une coalition, se coaliser avec quelqu'un
antihitlerjevska koalicija coalition antihitlérienne

kócka dé moški spol, (geometrija) cube moški spol , hexaèdre moški spol

jušna kocka cube moški spol
sladkor v kockah sucre moški spol en morceaux
kocka je padla (figurativno) le sort en est jeté
narezati na kocke couper en petits carrés (ali cubes)
na kocko postaviti mettre en jeu, risquer

količína quantité ženski spol

v veliki količini en grande quantité

kólikšen

kolikšen? quel?
v kolikšni meri? dans quelle mesure?
kolikšen trud quelle peine

kólk, kôlk anatomija hanche ženski spol

izpah kolka luxation ženski spol de la hanche
pozibavati se v kolkih se déhancher, rouler (ali balancer) les hanches; (grič) colline ženski spol

kolóna colonne ženski spol

peta kolona (politika) cinquième colonne
v kolonah par colonnes

kóma medicina coma moški spol ; (vejica) virgule ženski spol

biti v komi être dans le coma

kompeténca compétence ženski spol , attributions ženski spol množine , droit(s) moški spol, (množina) , pouvoir moški spol

biti v kompetenci koga être de la compétence de quelqu'un, rentrer dans les attributions de quelqu'un, relever de quelqu'un
preseči svojo kompetenco outrepasser ses attributions (ali ses droits)

kondícija condition ženski spol , forme ženski spol

biti v (dobri) kondiciji être en bonne condition (ali en forme)

konflíkt conflit moški spol

priti v konflikt s kom entrer en conflit avec quelqu'un

konkréten concret, palpable, positif, réel

v konkretnem primeru le cas échéant

konkúrz concours moški spol ; faillite ženski spol

priti v konkurz faire faillite
napovedati konkurz se déclarer en faillite, déposer son bilan, demander la déclaration de faillite

konsignácija (ekonomija) consignation ženski spol

blago v konsignaciji, konsignacijsko blago marchandises ženski spol množine en consignation

kontákt contact moški spol , rapport moški spol , relation ženski spol , communication ženski spol

stopiti v kontakt s kom entrer (ali se mettre) en contact (ali en rapport, en relation) avec quelqu'un
vzpostaviti (prekiniti) kontakt (elektrika) établir ali mettre (couper) le contact

kontékst contexte moški spol

v posebnem kontekstu dans un contexte particulier
zgodovinski kontekst contexte historique

kontradíkcija contradiction ženski spol , opposition ženski spol ; antinomie ženski spol , incompatibilité ženski spol

biti v kontradikcji s čim être en contradiction (ali en opposition), être incompatible avec quelque chose

kóntrapunkt (glasba) contrepoint moški spol

v kontrapunktu en contrepoint