Franja

féodal, e, aux [feɔdal, do] adjectif fevdalen; familier veličasten, fantastičen

grandiose [grɑ̃djoz] adjectif veličasten, vzvišen

imposant, e [-zɑ̃, t] adjectif mogočen, veličasten, silen, impozanten, grandiozen, ki naredi velik vtis

foule féminin imposante velikanska množica

magistral, e, aux [-stral, stro] adjectif mojstrski; učiteljski, šolski; pedanten; gospodovalen, ukazovalen; familier silen, veličasten, kolosalen, prvovrsten

œuvre féminin magistrale mojstrsko, veličastno delo
ligne féminin magistrale glavna črta v planu
médicament masculin magistral zdravilo po zdravniškem receptu

magnifique [-njifik] adjectif sijajen, prekrasen, veličasten, čudovit

invention féminin magnifique čudovita iznajdba
avenir masculin magnifique sijajna bodočnost
des magnifiques athlètes sijajni atleti
c'est magnifique! (ironično) ta je pa dobra! no, lepa stvar!
(ironično)

vous êtes magnifique! vi ste pa posrečeni, sijajni (= nemogoči)!

majestueux, euse [mažɛstüö, z] adjectif veličasten; kraljevski; vzvišen, dostojanstven, svečan

monumental, e, aux [-mɑ̃tal, to] adjectif veličasten, monumentalen; familier velikanski, kolosalen

il est d'une bêtise monumentale neumen je ko noč
commettre une erreur monumentale napraviti ogromno napako

noble [nɔbl] adjectif plemiški; plemenit, blag; veličasten, vzvišen

les nobles plemstvo
le noble art boks
noble-épine féminin, botanique glog

olympien, ne [ɔlɛ̃pjɛ̃, ɛn] adjectif olimpijski; figuré veličasten; masculin olimpijec

pompeux, euse [pɔ̃pö, z] adjectif bleščeč, razkošen, veličasten, pompozen; svečan; napihnjen; smešno svečan

somptueux, euse [sɔ̃ptɥö, z] adjectif razkošen, luksusen; sijajen, veličasten

cadeau masculin somptueux luksusno darilo
palais masculin, festin masculin somptueux razkošna palača, pojedina
mener un train de vie somptueuse živeti v razkošju

sublime [süblim] adjectif vzvišen, visok; plemenit; veličasten; sublimen; masculin vzvišenost, veličastnost, veličina

paysage masculin sublime veličastna pokrajina
âme féminin sublime plemenita duša
sublime d'abnégation nadvse požrtvovalen

superbe¹ [süpɛrb] adjectif, vieilli, littéraire ponosen, ohol, ošaben; veličasten, prekrasen, sijajen, razkošen

arbre masculin, cheval masculin superbe veličastno drevo, krasen konj
femme féminin superbe zelo lepa ženska
il fait un temps superbe prekrasno vreme je

dantesque [dɑ̃tɛsk] adjectif dantejevski; mračen, strašen in veličasten, grandiozen

spectacle [spɛktaklə] masculin prizor, pogled; (gledališka, kino-) predstava; gledališče, kino; vieilli mizanscena

au spectacle de ob pogledu na
spectacle magnifique, horrible veličasten, strahoten prizor
spectacle donné en matinée, en soirée matineja, večerna predstava
spectacle de music-hall varietejska predstava
revue féminin à grand spectacle razkošna revija
salle féminin de spectacle(s) gledališka dvorana, kinodvorana
aller souvent au spectacle često iti v kino, gledatišče
courir les spectacles zahajati, hoditi v kino, v gledališče
donner en spectacle razkazati, pokazati
(péjoratif) se donner, s'offrir au spectacle (figuré) razkazovati se