Franja

Zadetki iskanja

  • frangin, e [frɑ̃zɛ̃, in] masculin, féminin, populaire brat, sestra
  • sœur [sœr] féminin sestra (tudi religion)

    demi-sœur polsestra
    sœur aînée, cadette starejša, mlajša sestra
    sœur de la Charité usmiljenka
    sœurs jumelles sestri dvojčici
    sœurs siamoises siamski sestri
    sœur de lait sestra po mleku
    les sœurs filandières tri sestre Parke, sojenice, rojenice
    les neuf sœurs, les doctes sœurs Muze
  • arrière-grand-tante [-grɑ̃tɑ̃t] féminin pradedova ali prababičina sestra
  • infirmier, ère [-mje, ɛr] masculin, féminin bolničar, -rka, medicinska sestra

    infirmière en chef glavna sestra; militaire (= infirmier sanitaire) strežaj v vojaški bolnici, bolničar, sanitejec
    infirmière-major féminin glavna višja sestra
  • oblat, e [ɔbla, t] masculin, féminin, religion samostanski brat ali sestra; oseba, ki gre živet v samostan in mu zato prepusti vse svoje premoženje
  • officière [ɔfisjɛr] féminin častnica; uradnica; dežurna samostanska sestra
  • aussi [osi] adverbe tudi; (prav) tako; zato (tudi); vrh tega

    il est aussi sympathique que sa sœur on je tako simpatičen kot njegova sestra
    aussi vite que passible čim hitreje
    Paul est venu et moi aussi Pavel je prišel in jaz tudi
    moi aussi, je ne suis pas de son avis tudi jaz nisem njegovega mnenja
    il est brutal, aussi tout le monde le fuit on je brutalen, zato tudi vsi beže pred njim
    lui aussi bien que sa sœur préfèrent le thé au café on, kot tudi njegova sestra imata rajši čaj kot kavo
    aussi riche soit-il naj bo še tako bogat
    non seulement ... mais aussi ne samo ..., ampak tudi
  • bénévole [benevɔl] adjectif dobrohoten, naklonjen; prostovoljen, neplačan (pomoč, usluga)

    infirmière féminin bénévole prostovoljna (neplačana) bolniška sestra
  • cadet, te [kadɛ, t] adjectif drugorojeni; mlajši; najmlajši; masculin (naj)mlajši; kadet; sport igralec 15-17 let

    le cadet de toute la famille najmlajši v družini
    frère cadet, sœur cadette mlajši brat, mlajša sestra
    il est mon cadet de trois ans on je 3 leta mlajši od mene
    c'est le cadet de mes soucis to je moja najmanjša skrb
  • convers, e [kɔ̃vɛr, s] adjectif, (religion)

    frère masculin convers, sœur féminin converse samostanski (laičen) brat, sestra, ki opravlja ročno delo
  • diplômé, e [diplome] adjectif diplomiran, izprašan; masculin diplomiranec, diplomant

    ingénieur masculin diplômé diplomirani inženir
    infirmière diplômée diplomirana bolniška sestra
  • hospitalier, ère [-talje, ɛr] adjectif gostoljuben; bolniški

    établissement masculin hospitalier bólnica
    sœur féminin hospitalière usmiljenka, bolniška sestra
    peuple masculin hospitalier gostoljubno ljudstvo
  • infortune [ɛ̃fɔrtün] féminin (nenadna) nesreča, nezgoda; pluriel udarci usode

    compagnon (ali: frére) masculin, compagne (ali: sœur) féminin d'infortune tovariš (brat), tovarišica (sestra) v trpljenju, v nesreči
  • lait [lɛ] masculin mleko; botanique mleček

    lait d'amande, de coco mandljevo, kokosovo mleko
    lait bourru, cru surovo mleko
    lait caillé kislo, sesirjeno mleko
    lait maigre, écrémé posneto mleko
    lait entier polnomastno mleko
    lait maternel materino mleko
    petit lait, lait clair sirotka
    lait de chaux apneni belež
    lait coupé z vodo mešano mleko
    lait de chèvre, de vache kozje, kravje mleko
    lait en poudre, concentré, condensé mleko v prahu, koncentrirano, kondenzirano
    lait pasteurisé pasterizirano mleko
    bidon masculin de lait (velika) kangla mleka
    café masculin, chocolat masculin au lait mlečna kava, čokolada
    dents féminin pluriel de lait mlečni zobje
    frère, sœur de lait mlečni brat, mlečna sestra
    cochon masculin de lait odojek
    vache féminin à lait krava molznica
    le lait bout, se sauve mleko vre, prekipi
    faire bouillir le lait zavreti mleko
    mouiller le lait mešati mleko z vodo
    boire du lait piti mleko, figuré čutiti veliko zadovoljstvo, uživati ob pohvali, laskanju ob svojem uspehu
    c'est une soupe au lait to je hitro (od jeze) vzkipljiv človek
    monter comme une soupe au lait (figuré) hitro vzkipeti
    il l'avala doux comme lait (figuré) gladko je to požrl
    sucer avec le lait (figuré) vsesati z materinim mlekom
  • major [mažɔr] adjectif, invariable višji; masculin polkovni pribočnik (adjutant); familier vojaški zdravnik

    major-sergent višji narednik
    infirmière-major féminin višja bolniška sestra; prvi sprejeti kandidat pri razpisu (za kako višjo šolo)
    major général šef štaba vrhovnega poveljnika v času vojne
  • rapporteur, euse [-pɔrtœr, öz] adjectif tožljiv; poročevalski; masculin, féminin tožljivec, -vka, ovaduh, -inja; juridique, parlement poročevalec; masculin, (géometrie) kotomer, transporter

    sa sœur est rapporteureuse sournoise njegova sestra je potuhnjena tožljivka
Število zadetkov: 16