Franja

poudre [pudrə] féminin smodnik; puder; prah, prašek

poudre effervescenre, à gratter, sternutatoire šumeči, srbljiv, kihalni prašek
poudre à polir čistilni prašek
poudre de riz puder za obraz
poudre de charlatan, de perlimpinpin prašek, ki ga mazači prodajajo kot zdravilo za vse bolezni
poudre de savon milo v prahu
en poudre v prahu, stolčen
café masculin, lait masculin, sucre masculin en poudre kava, mleko, sladkor v prahu
s'en aller en poudre spremeniti se v prah, izginiti, razgubiti se
être vif comme la poudre hitro vzkipeti
jeter de la poudre aux yeux (figuré) metati pesek v oči
mettre de la poudre (na)pudrati se
mettre le feu aux poudres (figuré) sprožiti konflikt, incident
il n'a pas inventé la poudre (figuré) on ni iznašel smodnika, ni posebno inteligenten
mettre, réduire en poudre (figuré) zmleti, zdrobiti (v prah)
prendre une poudre après le repas vzeti (prebavni) prašek po obedu
le feu prend aux poudres (figuré) bomba je eksplodirala
cette nouvelle se répand comme une traînée de poudre ta novica se zelo hitro, kot blisk širi
tirer, user sa poudre aux moineaux streljati s topovi na vrabce
ça sent la poudre (figuré) diši po konfliktu

cément [semɑ̃] masculin, technique cementirni prašek, prah; kostno tkivo, ki obdaja zobno korenino

léviger [leviže] verbe transitif streti v prašek; spirati

collyre [kɔlir] masculin, (pharmacie)

collyre liquide, mou, sec kapljice, mazilo, prašek za oči

dentifrice [dɑ̃tifris] adjectif zobočistilen

eau féminin dentifrice ustna voda
pâte féminin dentifrice zobna pasta
poudre féminin dentifrice zobni prašek
tube masculin de dentifrice tuba zobne paste; masculin zobno čistilo

effervescent, e [-sɑ̃, t] adjectif kipeč; razburjen, razvnet

boisson, poudre féminin effervescente kipeča pijača, šumeč prašek
foule féminin effervescente razburjena, razvneta množica

éternuer [-nüe] verbe intransitif kihati, kihniti

cette poudre, le poivre fait éternuer ta prašek, poper povzroči kihanje

insecticide [-ktisid] adjectif uničujoč mrčes; masculin sredstvo za uničevanje mrčesa

poudre féminin insecticide prašek za uničevanje mrčesa

levain [ləvɛ̃] masculin kvas, droži; klična celica, kal

levain en poudre pecilni prašek
du pain sans levain nekvašen kruh
levain de haine, de jalousie kal sovraštva, ljubosumnosti

levure [ləvür] féminin droži, kvas

levure de bière olovne drožice
levure en poudre, chimique, alsacienne pecilni prašek

limonade [-mɔnad] féminin limonada; populaire voda

limonade gazeuse šumeča limonada
limonade sèche šumeči prašek

midi [midi] masculin poldan; jug; južne dežele

le Midi južna Francija; južna Evropa
le Midi de l'Angleterre južna Anglija
à midi (précis) (točno) opoldne
au midi na jugu, južno (de od)
ce midi danes opoldne
en plein midi pri belem poldnevu
vers midi, sur le midi proti poldnevu
vers le midi proti jugu, v južni smeri
midi de la vie srednja življenjska doba polne zrelosti
appartement masculin exposé au midi proti jugu obrnjeno stanovanje
édition féminin de midi opoldanska izdaja dnevnika
fruits masculin pluriel du midi južno sadje
midi est sonné poldan je odzvonilo
il est midi (sonné) (populaire) nič se ne da več napraviti! konec s tem! tega ne verjamem!
chercher midi à quatorze heures (figuré) iskati, videti težave, kjer jih ni
il est du Midi on je iz južne Francije
prendre un cachet matin, midi et soir (médecine) vzeti prašek zjutraj, opoldne in zvečer

perlimpinpin [-lɛ̃pɛ̃pɛ̃]

poudre féminin de perlimpinpin (neučinkovit) čudodelen prašek; stvar brez vrednosti

potée [pɔte] féminin poln lonec; figuré, familier velika količina, množina; iz kuhane govedine ali svinjine ter zelenjave narejena jed

potée d'émerie smirkov prašek
éveillé comme une potée de souris zelo živ(ahen) (o otroku)

récurer [reküre] verbe transitif ribati, drgniti, (o)snažiti, (o)čistiti (des casseroles ponve)

poudre féminin à récurer čistilni prašek

sternutatoire [-tatwar] adjectif, médecine ki povzroča kihanje

poudre féminin sternutatoire kihalni prašek

talc [talk] masculin, minéralogie, mines lojevec

poudre féminin de talc lojevčev posip, smukec; posipalni prašek

thébaïque [tebaik] adjectif opijev; ki vsebuje opij

extrait masculin, sirop masculin, poudre féminin thébaïque opijev ekstrat, sirup, prašek